"أنت تعرفين أن" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu biliyorsun
• olmadığını biliyorsun

Duygularımın bunun ötesinde olduğunu biliyorsun.
أنت تعرفين أن مشاعرى تجاهك تذهب أبعد من ذلك

Teşekkür etmenin başka yolları da olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنت تعرفين أن هناك طرقاً أخرى لتشكرى بها شخص ما ، أليس كذلك ؟

Çok önemli bir işim olduğunu biliyorsun. Yani eve geldiğimde bu evin sessiz, sakin olmasını istiyorum.
أنت تعرفين أن عملي مهم جدا وحين أعود للمنزل احب أن يكون للراحة والإسترخاء

Bunun tam olarak doğru olmadığını biliyorsun. Beni baştan çıkaran sendin.
أنت تعرفين أن هذا ليس صجيجا و أنك اللتي قمت بإغوائي

Liv, senin buraya getiriliş şeklinle hiçbir alakam olmadığını biliyorsun, değil mi?
يا (ليف)، أنت تعرفين أن لا علاقة لي بطريقة اعتقالك، صحيح؟

Taşınmak demenin artık eve gelmemek olduğunu biliyorsun değil mi?
أنت تعرفين أن الغرض من الإنتقال هو ألا تكوني في المنزل بعد ذلك؟

Bunun yapmamız gereken olduğunu biliyorsun.
أنت تعرفين أن ذلك ما يجب أن نفعله

Şimdi, planımın B-5'ine saldırmak olduğunu biliyorsun, değil mi?
b5 الآن أنت تعرفين أن خطتي هي مهاجمة مربع أليس كذلك يا فيونا؟

Hadi, Flyn. Sadece güzelliğin değil. Yetenekli biri olduğunu biliyorsun.
بالله عليك يا (فلين) أنت أكثر من مُجرّد وجه جميل أنت تعرفين أن لديك موّهبة

Rachel, bunun yanlış olduğunu biliyorsun. O koridorda biri öldü.
أنت تعرفين أن هذا أمر خاطئ يا (رايتشل) ، فهناك شخص قد مات بذاك الرواق

Bunun doğru olmadığını biliyorsun.
أنت تعرفين أن هذا غير صحيح