"أنت قلت بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemiştin
• söyledin

Gelince arayacağını söylemiştin!
أنظر إلى أخي ألصغير أنت قلت بأنك ستتصل عندما تصل هنا

Bana karşı belli şeyler hissettiğini söylemiştin.
أنت قلت بأنك شعرت بأشياء خاصة معي ومن أجلي

Ben olduğunu söylemiştin bu da demektir ki kendi kendime konuşuyorum.
هذا صحيح أنت قلت بأنك كنت أنا وهذا يعني بأنني اتحدث مع نفسي

Kalacak bir yere ihtiyacın olduğunu söylemiştin, ben de yanıma taşınabilirsin diye düşündüm.
و أنت قلت بأنك بحاجة لمكان للبقاء و رأيت، بأن عليك أن تقيمي معي

- Direnmeyi bırakabilirsin artık. - Beni öldüreceğini söyledin.
يمكنك التوقف عن القتال الأن أنت قلت بأنك ستقتلني

insanlari korumak istedigini söyledin ama hiç bir sey yapamiyorsun.
أنت قلت بأنك تريد حماية الناس لكن بدلاً عن ذلك لم تستطع فعل شيء

Bu şirkete para artırabileceğini söylemiştin.
أنت قلت بأنك تستطيع إنقاذ مال هذه الشركة

Bodrum katta kaldığını söylemiştin, burası kimin?
. أنت قلت بأنك تقطن في فندق لمن هذا المنزل ؟

Benden hoşlandığını uzaklaşamadığını söylemiştin, hatırladın mı?
أنت قلت بأنك معجب بي بأنك لا تستطيع الإبتعاد عنّي تتذكر ؟

- Karlenko'yla hiç tanışmadığını söylemiştin. - Evet bu doğru.
أنت قلت بأنك لا تعرف كولينكو - هذا صحيح -

Daha fazla hata yapmak istemediğini söylemiştin.
أنت قلت بأنك لا تريد أرتكاب المزيد من الأخطاء

Sadece 6:00'dan önce evde olacağını söylemiştin.
فقط أنت قلت بأنك سترجع إلى البيت في تمام السادسة...

Doğayı sevdiğini söylemiştin.
سباق المغامرة أنت قلت بأنك تحب الطبيعه

Farklı birini istediğini söylemiştin.
حسناً أنت قلت بأنك تريد شيئاً مختلفاً

Dinle, dönmeye hazır olduğunu söylemiştin.
إسمع، أنت قلت بأنك مسستعدٌ للعوده

- Bizi serbest bırakacağını söylemiştin. - Bağışlayın beni, yalan söyledim.
أنت قلت بأنك ستطلق سراحنا

- Ama sen bana döndüğünü söylemiştin! - Evet, hala öyle.
لكن أنت قلت بأنك عدت لى و أنا لدى ...

Onu okuldan alacağını söylemiştin.
أنت قلت بأنك ستقلّينه

Umbridge'ten kaygılandığını söyledin.
أنت قلت بأنك قلق حيال أمبريدج.

Beni özlemeyeceğini söyledin.
أنت قلت ، أنت قلت بأنك لن تشتاقِِ لي