"أنت واحد" - Translation from Arabic to Turkish

• birisisin
• kişi sensin
• sen de
• birisiniz
• olan sensin
• sen bizden birisin
• olanlar sizsiniz

Yarın geceki toplantıya katılacak dikkate değer kişilerden birisisin.
أنت واحد من أهم الأشخاص الذين سيحضرون في مساء الغد

Sen... şu sıralar çıktığım pek çok adamdan sadece birisisin.
أنت واحد من الرجال الذين صادف أن أواعدهم في هذا الوقت

Ayrıca yattığım tek kişi sensin.
علاوة على ذلك... ... أنت واحد أريد أن أنام معها.

"Aradığım kişi sensin yazan yüzlerce kart."
مئات فوق مئات من البطاقات، كل معلنا، "أنت واحد".

Lütfen, tanrım. Hayır. sen de onlardansın, değil mi?
أرجوك, يا إلهي, كلا أنت واحد منهم أليس كذلك؟

Siz, biyolüminesansın gücünü anlamayı çok geç öğrenen okyanusun dibindeki çoğu canlıdan sadece birisiniz.
أنت واحد من بين كثير من المخلوقات فى عمق المحيط الذى يتعلم ولكن بعد فوات الآوان أن يقدر قوة الضيائية الحيوية.

Hasta olan sensin, ama hala iyimsersin.
أنت واحد هو أن سوء، حتى الآن أنت متفائل.

Pat çok eski kafalı olabilir, programındaki sohbet ve telefon alma olayları ama sen bizden birisin.
قد يكون بات ديناصور، وملء برنامجه مع شيت الدردشة والهاتف الإضافية مثل ذلك هو عام 1983، ولكن أنت واحد منا.

Şanslı olanlar sizsiniz, emin ol.
أنت واحد من المحظوظين، ثق فيّ.

En iyilerden birisisin. Eminim zirveye çıkacaksın.
أنت واحد من ألأفاضل وتستطيع أن تصعد مباشرة الى القمة

Sen onlardan birisisin. Sen, dışarıdaki şu iğrenç kokuşmuşluğun bir parçasısın. Öyle iğrençsiniz ki tiksinmeden dışarı bile çıkamıyorum.
أنت واحد منهم, جزء من العفن, الذي يفعلها لكي لا أستطيع الخروج بدون إستحمام

Hakkında hiç konuşmadığı kişi sensin.
أنت واحد وقال انه لم تحدث عنها.

Düşmanlarımı durdurabilecek olan kişi sensin.
أنت واحد الذي يمكن أن يوقف أعدائي.

sen de o taş ocağından atılan adamlardan birisin değil mi?
قل لي شيئا , هل أنت واحد من أولئك الرجال الذين كانوا قد أوقفوا عن العمل في مقلع الحجارة ؟

Ah, sen de her zaman doğru cevabı bilen parlak genç adamlardan birisin, değil mi?
أوه . أنت واحد آخر من أولائك الشباب الملعين الذين دائما يعرفون الإجابة الصحيحة أليس كذلك ؟

Sizler böbreğini hiç tanımadığı birine bağışlayan iki binden daha az Amerikalıdan yalnızca birisiniz.
أنت واحد أقل من 2,000 أمريكي الذين قاموا بمنح كلية إلى شخص غريب.

Olimpiyat atletlerinden birisiniz.
نعم. أنت واحد من رياضيي الفريق الأولومبي

Tüm suratı sosla kaplı olan sensin! Al şu tabağı! - Hayır!
أنت واحد مع صلصة الجناح الجاموس في جميع أنحاء وجهك.

Benim gördüğüm, Bates, günleri sayılı olan sensin.
إن الطريقة التي أرى أنها، بيتس، أنت واحد التي يتم ترقيم أيام.

sen bizden birisin, seçilmişlerden birisin.
أنت واحد منا , واحد من المختارين

Michael, sen bizden birisin. Gidelim!
مايكل، أنت واحد منا, لنذهب

Şanslı olanlar sizsiniz, emin ol.
.أنت واحد من المحظوظين، ثق فيّ