"أنه حي" - Translation from Arabic to Turkish

• hayatta olduğunu
• O yaşıyor
• onun yaşadığını
• Hayatta olduğuna
• hâlâ yaşıyor

Ama bu yanlış. hayatta olduğunu biliyorum.
ولكن أعلم ان البرقية وصلت بالخطأ أنا متيقن من أنه حي

hayatta olduğunu söyledikten sonra nerede olduğunu söylememezlik edemezsin.
لا يمكنك إخباري أنه حي ولا تخبرني بمكانه

Nasıl bilmiyorum ama hayatta olduğunu biliyorum.
أشعر بذلك ، لا أعلم كيف لكنني متيقنة أنه حي

Cesedi değil, O yaşıyor.
! لَم يمت أنه حي

İkuo hep; onun yaşadığını kanıtlamasının tek yolu bu, derdi.
(إيكو) كان يقول أنها طريقته الوحيدة ليبرهن على أنه حي.

Karım hala biryerlerde Hayatta olduğuna inanıyor.
زوجتي لا تزال تعتقد أنه حي بمكان ما

Sorun şu ki o hâlâ yaşıyor.
المشكله هي أنه حي

hayatta olduğunu seni yanlış yere heyecanlandırmamak için söylemedim.
لم أخبرك أنه حي لأني لم أرد أن أعطيكِ أمل زائف

Bu odanın dışındakilerden hayatta olduğunu bilenlerin sayısı da çok az.
بالكاد لا يعرف أنه حي سوى من في هذه الغرفة

Birimiz onun hayatta olduğunu biliyordu.
متظاهر أنه ميت ، و أحدنا عرف أنه حي

Theo Tonin da Drew'nun hayatta olduğunu biliyor, ve tahmin et bakalım Theo kendine yardım etmesi için kimi kiraladı?
"ثيو تونان " يعلم أنه حي أيضاً , وإحزر من في سلم رواتبه ويساعد في البحث ؟

hayatta olduğunu bilmeye hakları yok mu?
أليس لديهم الحق ليعرفن أنه حي ؟

Ama ta kemiklerime kadar onun hayatta olduğunu hissediyorum.
كنت أشـعر أنه حي ولم يمت

Wilhelm de dönecek. hayatta olduğunu biliyorum
(فيلهيلم) عاد أيضًا, أعلم ذلك أعلم أنه حي

Eğer hayatta olduğunu düşünüyorsan tekrar düşün.
...إذا تعتقدين أنه حي فأعيدي التفكير

- O yaşıyor demek ki.
-هذا يعني أنه حي ، صحيح؟

O yaşıyor.
أنه حي

Hepimiz onun yaşadığını düşünüyoruz.
كلنا نظن أنه حي

Lobos'un yerinin bir önemi yoktu ta ki avukat onun yaşadığını öğrenene kadar.
لذا فمكان تواجده غير مهم ما لم يعرف (بروكتور) أنه حي

Hayatta olduğuna inanmanız için sebep var mı?
-هل هناك سبب للإعتقاد أنه حي ؟

Hayatta olduğuna emin misin?
أواثق أنه حي ؟

Bence hâlâ yaşıyor ve sanırım kaçıyor.
أعتقد أنه حي و أعتقد أنه يهرب