"أن أسألك سؤالا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sana bir şey sorabilir
        
    • Sana bir soru sorabilir
        
    • soru sormam gerek
        
    • şey sorabilir miyim
        
    • Sana birşey sorabilir
        
    • bir soru sorabilir miyim
        
    - John, Sana bir şey sorabilir miyim? - Tabi, ne istersen. Open Subtitles جون، هل يمكن أن أسألك سؤالا بالطبع أي شيء
    Ama önce Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles و لكن هل لي أن أسألك سؤالا أولا؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? - Elbette. Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟
    Sana bir soru sormam gerek. Open Subtitles ولا بد لي من أن أسألك سؤالا.
    - Sana birşey sorabilir miyim? - Mm-hmm. Open Subtitles -أيمكنني أن أسألك سؤالا ؟
    Üstlerinizin bu olanlardan haberdar olacağını garanti ederim. Kesinlikle hepimizden bunu duyacaktır. bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أنا أظمن لكي أن الكل سينسونك هل يمكنني أن أسألك سؤالا
    Jack Sana bir şey sorabilir miyim ? Open Subtitles جاك " ، هل يمكننى أن أسألك سؤالا ؟
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟
    - Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles -هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟
    - Trevor, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles "ـ "تريفور ـ نعم ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أأستطيع أن أسألك سؤالا ؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أسألك سؤالا ؟
    - Nick, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا "نيك"؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أريد أن أسألك سؤالا
    Sana bir soru sormam gerek. Open Subtitles أحتاج أن أسألك سؤالا.
    Celeste, bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هيه , "سيليست" , هل يمكنني أن أسألك سؤالا سريعا ؟
    - Sana birşey sorabilir miyim? - Mm-hmm. Open Subtitles -أيمكنني أن أسألك سؤالا ؟
    Michael, bir soru sorabilir miyim, sorgu odasındaki adam neden bana "monoton" dedi? Open Subtitles مايكل ، هل لي أن أسألك سؤالا لماذا الرجل في غرفة الاستجواب أشار إلي بذا الصوت الرتيب ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more