- John, Sana bir şey sorabilir miyim? - Tabi, ne istersen. | Open Subtitles | جون، هل يمكن أن أسألك سؤالا بالطبع أي شيء |
Ama önce Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | و لكن هل لي أن أسألك سؤالا أولا؟ |
- Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً؟ |
- Sana bir soru sorabilir miyim? - Elbette. | Open Subtitles | ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟ |
Sana bir soru sormam gerek. | Open Subtitles | ولا بد لي من أن أسألك سؤالا. |
- Sana birşey sorabilir miyim? - Mm-hmm. | Open Subtitles | -أيمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
Üstlerinizin bu olanlardan haberdar olacağını garanti ederim. Kesinlikle hepimizden bunu duyacaktır. bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أنا أظمن لكي أن الكل سينسونك هل يمكنني أن أسألك سؤالا |
Jack Sana bir şey sorabilir miyim ? | Open Subtitles | جاك " ، هل يمكننى أن أسألك سؤالا ؟ |
Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
- Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
- Trevor, Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | "ـ "تريفور ـ نعم ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أأستطيع أن أسألك سؤالا ؟ |
- Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالا ؟ |
- Nick, Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا "نيك"؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالا |
Sana bir soru sormam gerek. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك سؤالا. |
Celeste, bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هيه , "سيليست" , هل يمكنني أن أسألك سؤالا سريعا ؟ |
- Sana birşey sorabilir miyim? - Mm-hmm. | Open Subtitles | -أيمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
Michael, bir soru sorabilir miyim, sorgu odasındaki adam neden bana "monoton" dedi? | Open Subtitles | مايكل ، هل لي أن أسألك سؤالا لماذا الرجل في غرفة الاستجواب أشار إلي بذا الصوت الرتيب ؟ |