"أن رجال" - Translation from Arabic to Turkish

• ın adamları
• adamlarının bana
• polisler

Hamilton'ın adamları bu boku kumarhanede satıyor.
نعرف أن رجال هاملتن يبيعون ذلك الهراء في الكازينو.

Yüzbaşı Chesterfield'ın adamları bol yiyecek alıyor gibi görünüyor.
بدا أن رجال نقيب تشيسترفيلد يحصلون على قسط قوت وافر

Herhalde Vandamm'ın adamları onu kaçırıp Lester Townsend'in evinde... ortadan kaldırmaya çalışmış.
لابد أن رجال "فاندام" أمسكوة ... وحاولوا إبعادة "بإستعمال منزل "ليستر تاونسيند

Serrano'nun adamlarının bana senin için 1 milyon dolar önerdiğinden haberin var mı?
هل تعلم أن رجال "سورانا" عرضوا على مليون دولار لأجلك ؟

Sen bunları düşünürken, Kont Vincent'in adamlarının bana karşı hep fark edilecek biçimde kibar davrandıklarını fark ettim.
لاحظت أن رجال الكونت (فينست) محترمون معي بشكل ملحوظ، عندما تفكرين في هذا الأمر.

Sence polisler vatandaşın parasını bir İsveç arabası için harcarlar mı?
كنت أعتقد أن رجال الشرطة نضيع المدينة الدولارات على السيارات السويدية؟

Sence Howard'ın adamları burada mı olacak?
أنتِ تعتقدي أن رجال هوارد سيكونوا هنا؟

Sinbad'ın adamları tuzağa düşmüş olmalı.
لابد أن رجال "سندباد" قبض عليهم

Behrooz Araz'ın üzerine iki izleyici yerleştirdik ama artık çalışmıyorlar, yani Marwan'ın adamları onları bulup yok ettiler.
(لقد ثبتنا أجهزة تعقب على (بهروز ولكنها لم تعد تبث ما يعني أن رجال (مروان) قد عثروا عيهم ودمروهم

Kendi izlerini yok ettirmesi için, Shallah'ın adamları olabilir.
ممكن أن رجال " شلاح " يغطون آثارهم

Görünüşe bakılırsa Wyatt'ın adamları biriyle işlerini bitirip geride bırakmış.
يبدو أن رجال (وايات) تركوا شخص ما خلفهم في نهاية المطاف.

İleride kadın polis olmak istiyorum çünkü insanların söylediğine göre erkek polisler çok kötü.
مستقبلاً, أود أن أكون شرطية لأن الناس يقولون أن رجال الشرطة أشرار

polisler ve avukatların birbirlerine karşı taraflarda olduklarını bilmiyordum.
لم أكن أُدرِك أن رجال الشرطة و القضاه في جهات مختلفة