Kafamı toplamalıyım. Bağırsaklarını içeri sokup karnını diktim. - Ama Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | حسناً لقد أعدت الأحشاء مكانهاو خيطت الجرح لكن يجب أن نذهب به الى المستشفى |
Neden Onu koduğumun hastanesine götürmüyoruz? | Open Subtitles | ماذا سنفعل له هنا؟ يجب أن نذهب به إلى مستشفى |
Onu hastaneye götürmeliyiz, tamam mı? Teşekkürler. | Open Subtitles | علينا أن نذهب به إلى المستشفى ، حسناً ؟ |
Onu hastaneye götüremeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا أن نذهب به إلى أيّ مشفى |
Onu gemideki revire götürmeliyiz, hem de hemen. | Open Subtitles | علينا أن نذهب به للقسم الطبي حالاً |
- Bence Onu profesöre götürelim. | Open Subtitles | -أفضل أن نذهب به إلي البروفيسور |
Onu hemen bir hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب به للمستشفى حالا |
- Onu acile kaldırmamız gerek. - Tamam, gidelim. | Open Subtitles | يجب أن نذهب به لغرفة الطوارئ - حسناً |
Onu bir yere götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب به إلى مكان ما. |
- Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب به إلى مستشفى |
Onu hastaneye götürmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نذهب به إلى المستشفى. |