"أن نساعد" - Translation from Arabic to Turkish

• yardım etmeliyiz
• yardım etmemiz
• yardım etmeye
• yardım etmek
• yardım edebiliriz
• yardımcı olmalıyız
• yardım edelim
• yardımcı olabiliriz
• yardım etmemizi

- Öylece gidemezsiniz! Doğru söylüyor. Bay Tumnus'a yardım etmeliyiz.
ـ لا يمكنكم الرحيل هكذا ـ انه محق، يجب أن نساعد تومنوس

Bunlar mültecilere yardım etmememiz için değil, yardım etmemiz için olan nedenler.
وهذه بالضبط هي الأسباب التي علينا أن نساعد اللاجئين من أجلها، وليست سبب عدم مساعدتنا إياهم.

Diyelim ki, örneğin, astım yüzünden hastaneye gidip gelen çocuklara yardım etmeye çalışalım.
ولنقل، على سبيل المثال، لنحاول أن نساعد الأطفال الذين يرتادون المستشفى بمرض الربو

Tüm Uçuş boyunca Rusi'ye yardım etmek için ne yapabiliriz diye merak etmekteydim.
أنا كنت أسحب تلك الطائرة ومازلت أتسائل ما نحن يمكن أن نساعد روسي

Ve inanıyoruz ki hep beraber Uzayaracımız Dünya ile ilgilenme konusunda yardım edebiliriz.
ونحن نؤمن بأننا جميعا يمكن أن نساعد بحماية سفينتنا الفضائية

- Anne. Bunun için iş yerlerinin sigorta maliyetlerini karşılamasına yardımcı olmalıyız.
اهذا علينا أن نساعد الأعمال كي تغطي نفقات التأمين

Ama bu konuda iyiyiz. Bırakın adamlarınızın bu suçluyu yakalamasına yardım edelim.
اسمح لنا أن نساعد رجالك في القبض على هؤلاء المجرمين

Paylaştığımız bu gezegeni düzenlemeye yardımcı olabiliriz.
يمكننا أن نساعد في استقرار الكوكب الذي نتشاركه جميعًا.

Böylece çekip gidemezsiniz. - Haklı, bay Tumnus'a yardım etmeliyiz.
ـ لا يمكنكم الرحيل هكذا ـ انه محق، يجب أن نساعد تومنوس

- Güzel. Dee'ye vergi teftişi olayında yardım etmeliyiz.
يارجال نحن يجب أن نساعد دي في مشكلة الضرائب

Hakkında konuşmayacağımız durumu göz önünde bulundurursak bence hepimiz aktörlere yardım etmeliyiz.
بالنظر إلى الموقف والذي لن نخوض في غماره فإنه يجب علينا أن نساعد الممثلين أن يخوضوا غمار المسرحية

Phoebe, insanlara yardım etmemiz gerek, zarar vermemiz değil.
فيبي، من المفترض أن نساعد الناس لا أن نَضرهُم

Pardon. Birbirimize yardım etmemiz sorun olmaz değil mi?
اوه ، آسفة ، هل من الممكن أن نساعد بعضنا ؟

Bu noktada, tek umudumuz, birbirimize yardım etmemiz.
في الوقت الحالي، فالأمل الوحيد هو أن نساعد أنفسنا

Bazen yardım etmeye çalışırken bile, daha çok zarar veriyoruz.
. . أحياناً حتى عندما نحاول أن نساعد . .

Biz sokaktaki insanlara yardım etmeye çalışıyoruz.
أعنى أننا هنا نحاول أن نساعد الناس فى الشارع,وأين هم؟

Ve bence gerçekten birbirimizi görebildiğimizde, birbirimize yardım etmek istiyoruz.
وأعتقد أنه عندما حقاً نرى بعضنا البعض، نريد أن نساعد بعضنا البعض.

Bu yeni bireyin özgür büyümesine nasıl yardım edebiliriz?
كيف يمكننا أن نساعد هذا الكائن الجديد أن يكبر بحرية؟

Bizim de silahımız olmalı. yardımcı olmalıyız.
نحن أيضًا يتعيّن علينا أن نحمل أسلحة، يجب أن نساعد.

Düşündüğümüzden çok daha fazla iş vardı ve birbirimize yardım edelim dedik.
تطلب أكثر مما توقعناه من العمل، لذلك قررنا أن نساعد بعضنا.

Ama sana yardım edebilirim, edebilirim. Birbirimize yardımcı olabiliriz.
لكن بوسعي مساعدتكِ، بوسعي مساعدتكِ، يمكنُنا أن نساعد بعضنا البعض

Konfederasyon'un Birlik'ten mal çalmasına yardım etmemizi mi istiyorsunuz?
أتريدنا أن نساعد الكونفدراليين للسرقة من الاتحاد؟