Discover our services in

    "أهربوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kaçın
        
    • Koşun
        
    • Koş
        
    • Kaç
        
    • kaçsın
        
    Ben koşup dikkatlerini başka yöne çekerken, siz bu arada Kaçın. Open Subtitles سأركض لأشتت أنتباههم أهربوا عندما تسنح لكم الفرصة
    Siz Kaçın sahte beyler ve sefa düşkünü İngilizler'e katılın! Open Subtitles أهربوا أيها الأمراء المزيفون وخالطوا الانجليز المنغمسون فى اللذات
    Eğer bunu yapamazsanız o zaman sakın kimseye güvenmeyin, sadece Kaçın. Open Subtitles إذا لم تكونوا قادرين على فعل ذلك إذاً لا تثقا بأحد، أهربوا فقط
    Gitmeme izin verin ve sonra sen ve şu çaylak elinizden geldiğince hızlı şekilde havaalanına Koşun. Open Subtitles أتروكوني أرحل و أنتم أهربوا من خلال المطار في الحال و أستدعى الأحمق ليصطحبني من هنا
    Koş dediğimde, Koşun. Open Subtitles حينما أقول لكم أهربوا .. أهربوا
    Evinize Kaçın ve annenizin dizinde ağlayın! Open Subtitles أهربوا لبيتكم وابكوا عند أمهاتكم
    Evinize Kaçın ve annenizin dizinde ağlayın! Open Subtitles أهربوا لبيتكم وإبكوا عند أمهاتكم
    Kaçın, başı aşağıda, ayakları yukarıda. Open Subtitles أهربوا الرأس أسفل والأرجل أعلى
    Yangın... cinayet. Herkes kızgın! Kaçın! Open Subtitles حريق ، جريمة قتل حشد غاضب ، أهربوا
    Yangın...cinayet. Herkes kızgın! Kaçın! Open Subtitles حريق ، جريمة قتل حشد غاضب ، أهربوا
    # Canınızı kurtarın, Kaçın canınızı kurtarın. Open Subtitles أهربوا بحياتكم، يا رجال، اهربوا بحياتكم
    # Canınızı kurtarın, Kaçın canınızı kurtarın. Open Subtitles أهربوا بحياتكم، يا رجال، اهربوا بحياتكم
    Kaçın millet! Köprü yıkılıyor! Open Subtitles أهربوا يا ناس الجسر ينهار
    Hepiniz, yüksek tepelere Kaçın! Acele edin! Open Subtitles الجميع أهربوا أبحثوا عن مكان جلالة الأميرة !
    "Koşun!" dediğimde olabildiğince Koşun. Open Subtitles وعندما أقول أهربوا، أهربوا أسرع بما يمكنكم.
    İçeriye, çabuk hepiniz, Koşun! Open Subtitles إلى الداخل , جميعكم بسرعة , أهربوا
    Si...r. Si...r! Koş! Open Subtitles تباً تباً أهربوا
    Aşağıda bekle. Kaçış noktasına doğru Koş. Open Subtitles أهربوا إلى نقطة الإستخراج.
    Hepimizi öldürecek. Koş! Open Subtitles سوف يقتلنا , أهربوا
    Tuhaf tekneye bak. Kaptan Flint ve papağanı. Kaç! Open Subtitles أنظروا إلى هذا القارب الغريب إنه القُبطان"فلينت"وببغائهِ أهربوا
    Heteroseksüel canını seven kaçsın. TED أهربوا بحياتكم متباينة الجنس..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more