"أوبنهايمر" - Translation from Arabic to Turkish

• Oppenheimer

Örneğin, psikolog Daniel Oppenheimer, birkaç yıl önce, lise öğretmenleriyle bir takım oluşturdu.
على سبيل المثال : عالم النفس دانيال أوبنهايمر ، قبل بضع سنوات ، شكل فريقا مع معلمي المدارس الثانوية.

New York'taki profesör Einstein ve doktor Oppenheimer formülü... incelediklerinde her şeyi anlayacağız.
انتظروا حتى يتم اختبارها "من قبل البروفسور "أينشتاين "والدكتور "أوبنهايمر" فى "نيويورك

Oppenheimer, "Bir dahi, sorudan önce cevabı görür" derdi.
..أوبنهايمر" كان يقول" العبقرى يرى الإجابة قبل السؤال

Robert Oppenheimer ya da Neil Armstrong gibi bu tarihi ve bilimsel olayı süsleyecek güzel bir söz bulmalıyız.
"كـ"روبرت أوبنهايمر" أو "نيل آرمسترونغ نحتاج للكلمات المناسبة لتخليد هذا الحدث العلمي التاريخي

Oppenheimer bir nükleer bomba yapıyordu.
أوبنهايمر كان يصنع قنبلة نووية

İnsanlar bunu söyleyenin, Oppenheimer olduğunu söylüyordu.
"الناس يقولون ان قائله هو "أوبنهايمر عالم فيزيائي أمريكي

Dr. Clive Oppenheimer, Cambridge Üni.den gerçek bir beyefendi, eskilere hürmet olarak giydiği tüvit kıyafetle bizleri şaşırttı.
الدكتور "كليف أوبنهايمر" وهو إنجليزي واقعي من جامعة "كامبريدج"، فاجئنا لابساً بذلة تويدية، والتي تلبس كتحية للمستكشفين القدماء.

Prof. Clive Oppenheimer Erebus'da.
أستاذ كليف أوبنهايمر في "إريبس".

Atom bombasını yaptıktan sonra, sizin Dr. Oppenheimer söylemiş.
لقد قالها رجلكم دكتور (أوبنهايمر) بعد أن اخترع القنبلة الذرية

Oppenheimer Kanıtlama Tesisleri'nde federal bilim adamları çok gizli tehlikeli sürprizler hazırlıyor.
هنا في أوبنهايمر** **... أراضي الإختبار العلماء الإتحاديون يحيكون...

Özel yetenekleri olan çocukları kabul eden Oppenheimer Okulu'nu duymuş muydun hiç?
{\pos(192,235)} هل سمعت بمدرسة للمتميزين (أوبنهايمر)؟

Oppenheimer North Carolina'daki en iyi müfredata sahiptir.
أوبنهايمر) لديها أحسن النتائج) (في (شمال كارولينا

Raj, Howard, yeni arkadaşım Dr. Robert Oppenheimer ile tanışın.
راج) و ( هاوارد) , أحب أن أقدم لكم الدكتور (روبرت أوبنهايمر)ِ) " اسم عالم بالفيزياء النظرية ومخترع القنبلة الذرية "

Tanışmanı istiyorum bak, Oppenheimer, Frisch, Panofsky Feynman, Weisskopf...
قابلي (أوبنهايمر) (فريتش) (بينوفسكي)ِ "اسماء علماء"

Naziler'in bir bomba üstünde çalıştığını öğrendiğinizde Oppenheimer'a da bunu söylemiştiniz.
هذا ما قلتموه لـ(أوبنهايمر) حين عرفتم أنّ النازيون

Oppenheimer neden bombayı icat etti o zaman?
لا أعرف لماذا اخترع (أوبنهايمر) القنبلة؟

Oppenheimer'ın Y Projesi için neden Los Alamos'u seçtiğini anlamışsınızdır.
حسنٌ فأنتِ ترين لماذا (أوبنهايمر) اختار (لوس آلاموس) كموقع للمشروع (ي).

Burada yaşarken Oppenheimer'ın kullandığı küvete oturduğunu biliyorsun, değil mi?
أتعرفين أنكِ تجلسين بنفس الحوض الذي استخدمه (أوبنهايمر) بينما كان يعيش هنا؟

Dünyayı yok edecek potansiyeli var ve sen yeni Oppenheimer* olmak istemezsin.
،تتضمّن احتماليّة نهاية العالم .وأنتَ لا تريد أن تكون (أوبنهايمر) الجديد

Oppenheimer'da Manhattan projesi hakkında böyle söylemişti.
هذا ماقاله(أوبنهايمر)بخصوص مشروع (مانهاتن)