"أوجه" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzler
• yüzleri
• yönlendirebilirim
• yüzü
• yüzlerine
• yüzlerini
• benzerlikler
• şikayetçi

Katılımcılar ekranda bir çok sırayla devam eden yüzler gördü.
شاهد المشاركون عدة أوجه على الشاشة، الواحد تلو الآخر.

Tanıdık gelen yabancı yüzler, uyumanızı zorlaştıran yeni kâbuslar.
. . أوجه غريبة أصبحت مألوفة كوابيس جديدة لتحدي النوم

Bunlar testlerini yapmış oladuğum ve Justin'in hikayesine benzer öyküsü olan çocukların yüzleri.
هذه هي أوجه الأطفال الذين قمت باجراء اختبارات عليهم وقصصهم شبيه بقصة جستين.

Saratoga Huzur Bahçesi Aramanızı nasıl yönlendirebilirim?
هي A قبل أن نقوم باتخاذ أي خطوة أخرى ؟ حدائق ساراتوجا بمن أوجه مكالمتك ؟

Örneğin; dört yüzü yeşil, iki yüzü kırmızı bir zarı yirmi kez atmadan önce
على سبيل المثال، لنقل أنك سترمي نردًا بـ4 أوجه خضراء ووجهان أحمران عشرين مرة.

Ama sonra baktım ve bu çocukların tatlı yüzlerine baktım ve düşündüm ki onların parlama fırsatlarını ellerinden alıyorum.
ولكن بعدها نظرت الى أوجه أولائك الاطفال الجميله .. وفكرت " أنا أحبس ضوء الشمس عنهم"

İnsanlar bana baktıklarında yüzlerini görüyordum.
لقد إعتدتُ على رؤية ذلك في أوجه الناس عندما ينظرون إليّ

Ve Altına Hücum ile İnternete Hücum arasındaki benzerlikler çok kuvvetli olarak devam ediyor.
أوجه الشبَه بين هَجْمَة الذهب وهَجْمَة شبكة الإنترنت تستمر بصورة كبيرة.

Bu ay aramızda yeni yüzler görmek büyük bir zevk.
من دواعي سرورنا لكي نرى أوجه جديده هنا في هذا الشهر

Son konuşmamın üzerinden epey geçmişti fakat aramıza yeni yüzler de katıldığına göre tekrar anlatmalıyım diye düşündüm.
لم أفضفض منذ فترة، لكن بحضور أوجه جديدة هنا، فكرت بحمل الشمعة

Çirkin ve güzel yüzler olabilir.
يمكن أن يكون وجوهكم قبيحة , أوجه جميلة فى المرآة .

Adım Terry ve yeni yüzler görüyorum. Merhaba Irene, ameliyat nasıl geçti? - İyi!
"أسمي " تيري أرى أوجه جديده جيدة - جيدة , لنبدأ بالمشي

Şimdi güzellikten bahsedilirken, şu gerçekten kaçamazsınız ve bir çok deney bu şekilde yapılmıştır insan yüzleri ile ve her ne varsa.
عندما نتحدث عن الجمال لا يمكنك ان تتجاهل حقيقة ان هناك الكثير من الابحاث جرت بهذا الخصوص بواسطة أوجه الأشخاص

Ama çalıştığınız alan pek çok insanı kapsıyor. Yeni insanları, yeni yüzleri.
لكن في عملك لابد أنك تقابلين العديد من الأشخاص يوميا أشخاص جدد ، أوجه جديدة

Bunlar masumların yüzleri, canlı bombaların değil. Haklıydın.
تلكَ أوجه أناس أبرياء, وليست بأوجه مُنتحرين.

Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim?
(بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟

Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim?
مالذي تفعله؟ (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟

Bazıları yüzü yok derler. Bazılarıysa birçok yüzü olduğunu.
يعتقد البعض ليس له وجه، وآخرين يقولون له عده أوجه

Revenge birçok yüzü vardır, küçük cadı öğrenmek üzere olduğunu şey.
الانتقام لديه أوجه عدة . شيء ستتعلمه تلك الساحرة الصغيرة

Şimdi bu içerideki aile özel bir jetle buraya geldi ve eğlence anlayışları birbirlerinin yüzlerine yanmış mantar sürmek?
إذًا, هؤلاء الأشخاص يطيرون في طائرة خاصة... وفكرتهم عن المتعة هي وضع فلينًا محروقًا على أوجه بعضهم البعض؟

Lise, insanları ısırıp çiğneyen, yüzlerini paramparça eden azametli bir iblisin ağzıdır.
المدرسة الثانوية أشبه بـ فم شرٍ أعظم يلتهم ويمضغ ويحطّم أوجه طلاب المدرسة..

İnsan ve insan olmayan memeliler arasındaki mimik karşılaştırmaları, yüz kaslarının yapısı ve hareketlerinde benzerlikler olduğunu gösterdi.
مقارنة تعبيرات الوجه بين البشر والثدييات غير البشرية كشفت أوجه التشابه في بنية وحركة عضلات الوجه.

Eğer Blair'la ilgiliyse, beni havuza ittiği için şikayetçi olmayacağım.
إذا كان عن دفع بلير لي في النافورة لن أوجه أي اتهامات