Haydi anlat bana. Çünkü bunu duymak istiyorum. | Open Subtitles | لذا تُملين علي هذا الكلام كإنني أود أن أسمع هذا. |
En aşağılayıcı tonunla duymak istiyorum, bu formları doldurmazsam cezam ne olacakmış? | Open Subtitles | أنا أود أن أسمع أكثر تناغمات تلطفك في عقابي الذي سيكون إن لم أملأ هذه الأستمارات |
Onu getirdiğinde, bunun hakkında daha çok şey duymak isterim. | Open Subtitles | عندما نأتي له في، أود أن أسمع أكثر عن ذلك. |
Aslında, ekibe katılmadan önce bu söyleşiden ne elde etmeyi umduğunuzu duymak isterim. | Open Subtitles | في الحقيقة ، وقبل أن أنضم معكم أود أن أسمع ما الذي تتطلّع لتحقيقه بهذه المقابلة؟ |
Starbuck, itirazın varsa duymak istemiyorum. | Open Subtitles | فانتة الفضاء , إذا كان لديكِ مشكلة فلا أود أن أسمع عنها |
Saça dokunma olayıyla ilgili her şeyi dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أود أن أسمع كل شيء عن حادثة الشعر المؤثرة |
Crastview Priority Inn'deki bu efsane hakkında daha fazla duymak isterdim ama kararımı vermeye hazırım. | Open Subtitles | أوَ تعرف, أود أن أسمع المزيد عن هذه الملحمة عن فندق (كريستفيو) لكنني جاهز للحكم |
Ben de senin neden her şeyden vazgeçtiğini dinlemek isterim. | Open Subtitles | أود أن أسمع ما جعلك تقرر أن تترك الحياة |
Hikâyeler dinlemek istiyorum, sonuçlar duymak istiyorum hepinizin başı belaya girsin istiyorum. | Open Subtitles | أريد منكم أن تحظون بالمغامرة و سماع نتائجها، أود أن أسمع الجميع واقع في مأزق. |
Başkomiser Holt'un da isim önerisini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أسمع الأفكار الكابتن هولت على الاسم. |
Ve biraz kendinizden söz edin. Söyleyeceklerinizi duymak istiyorum. | Open Subtitles | واخبرنا عن نفسك أود أن أسمع حديثك |
Hikayenizi duymak istiyorum. | Open Subtitles | ولقد رأيت كل شيء. أود أن أسمع قصتكما. |
Birde senden duymak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أسمع روايتك لما حدث. |
Bunu bizzat ondan duymak isterim yoksa işi bozmak dışında hiçbir şey yapmamış gibi hissedeceğim. | Open Subtitles | أود أن أسمع ذلك منها وإلا سأشعر أني لم أفعل شيئاً سوى زيادة الأمر سوءً |
Bunu senden duymak isterim. | Open Subtitles | وتكفي موجات الهيحان أود أن أسمع هذا منك |
Düşüncelerinden daha fazla duymak isterim. | Open Subtitles | أنا أود أن أسمع المزيد من فكرك |
Tatlım, antropolojik saçmalıkları duymak istemiyorum. | Open Subtitles | عزيزتي ، لا أود أن أسمع عن أي هراء أنثروبولوجي |
Bu konu hakkında hiçbir şey daha duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لم أعد أود أن أسمع المزيد عن هذا |
- duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أود أن أسمع شيئا |
Suçlu diyenleri dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أنا حقا أود أن أسمع من الممتنعين |
- Gilles'in görüşünü duymak isterdim. | Open Subtitles | أود أن أسمع رأي "جي". |
İlk fırsatta dinlemek isterim. | Open Subtitles | أود أن أسمع هذا بأسرع وقت ممكن |