"أوسم" - Translation from Arabic to Turkish

• yakışıklı
• yakışıklısın
• yakışıklısı
• yakışıklıyım
• yakışıklıymışsınız
• görünümlü

Sanırım şu an sadece yakışıklı erkeklerden hoşlandığım bir aşamadan geçiyorum.
الآن مرحلة في أنني أظن أوسم رجال إلى منجذبة أنا حيث

Bence sen dünyadaki en tatlı erkeksin ve en yakışıklı.
اعتقد أنك ألطف رجل قابلته و أوسم رجل في العالم أجمع

Ama seninle tanıştığımdan beri bana yakışıklı gelen tek kişi sensin.
لكن منذ التقيت بك فأنت أوسم شاب بالنسبة لي

Hakaret gibi mi kaçar bilemiyorum ama bir kapıcı için fazla yakışıklısın.
أنا آسفة إن كان هذا مُهيناً لكنك أوسم من أن تكون بواباً

Görünüşe göre artık balonun en yakışıklısı seçilemeyeceksin.
‫يبدو أنك خسرت فرصتك لتكون أوسم شاب في الثانوية

Ne düşündüğünü biliyorum ama ben daha yakışıklıyım.
اعرف ما تفكرين به لكني أوسم منه

Duyduğumuzdan daha da yakışıklıymışsınız.
أنت أوسم مما سمعت.

Diyorlar ki Kaptan Wenthworth donanmadaki en yakışıklı adamamış ve nişalı ya da evli değilmiş.
يقال أن الكابتن وينتورث أوسم رجل في البحرية وغير مرتبط

16 yaşındaydım ve o da hayatımda gördüğüm en yakışıklı adamdı.
كنت في السادسة عشر كان أوسم رجل قابلته قط

Yedi Krallık'ın en yakışıklı erkeği olduğu söyleniyor.
إنهم يقولون أنهُ أوسم رجُل فى الممالك السبع.

Daha yakışıklı krallar olabilir ama neredeyse hiç bu kadar dini bütünü yok.
قد يكون هناك ملوك أوسم لكن بالكاد أن تجد أكثر أيماناً منه

Bana sorarsan en yakışıklı genç adam ödülünü sen kazanacaksın.
إذا سألتني أعتقد بأنك ستفوز بجائزة أوسم شاب

Buradaki en yakışıklı erkeğin başı bağlı.
لكن لسوء حظي طبعا أوسم الرجال هنا و هو محجوز

Dünyadaki en akıllı, en iyi, en yakışıklı, en komik adamla çıkıyor olabilir.
بالنسبة لكل ما تعلمه قد تكون تواعد أذكي و ألطف و أوسم و أمرح شخص في العالم.

Hastane yatağındayken bile gördüğüm en yakışıklı erkeksin.
حتّى وأنت على فراش في مستشفى، إلّا أنّك ما تزال أوسم رجل رأيته قطّ.

Ama gittiğimizde belki daha yakışıklı birini bulabilirim. Onunla gider, seni terk ederim.
لكن إذا حدث ووجدت شخصًا أوسم منك فسأهجرك لأجله

Yemek, su, dünyadaki en yakışıklı adamın ...gözümün önünde paramparça oluşunu düşünmeyeceğim 2 saatlik bir molaya ihtiyacım var.
احتاج الى ساعتين بحيث لا أفكر بالطعام أو الماء او حقيقة أننا رأينا أوسم رجل في العالم

Bir anda dünya üzerindeki en yakışıklı adama rastladım.
و رأيت أوسم رجل قد رأيته في جميع العالم

Torunum Filippo kasabanın en yakışıklı çocuğu.
حفيدي فيليبو هو أوسم صبي في البلدة

Her zamankinden daha yakışıklısın.
أتعلم، أظن أنك أوسم من أي وقت مضى

Çünkü bu şehirde senden yakışıklısı yok.
لا يوجد مخلوق أوسم منك

Hatta ben ondan daha yakışıklıyım.
أنا أوسم حتى منه

Şunu söylemem lazım, sizler yüz yüze milletin bildiğinden çok daha yakışıklıymışsınız. Hiç kimse bu kadar yakınlaşamıyor size.
أنّكم أوسم سائر المخلوقات

Doğru söyle, hiç bu kadar iyi görünümlü birisine rastladın mı?
اخبراني بالحقيقة، هل رأيتما يوماً رجلاً أوسم منّي؟ المظاهر أذواق