"أوعدني" - Translation from Arabic to Turkish

• söz ver
• söz verin
• söz vermelisin

Şimdi bana söz ver, ona bile bir şey demeyeceksin.
.لذا أوعدني بأنكَ لن تقول ذلك لأحدٍ , حتّى هي

Kimsenin seni aşağılamasına izin vermeyeceğine, bana söz ver.
أوعدني بأنك لن تسمح لأي شخص أن يقوم باذلالك مجدداً

Kimsenin seni kullanmasına izin vermeyeceğine dair, bana söz ver.
أوعدني بأنك لن تسمح لأي شخص أن يقوم باستغلالك

bana söz ver Rohan.kimseye "neden"... ve "nereye" gittiğimi sormayacaksın.... anneme iyi bak.
عدني يا روهان أنك بعد اليوم لن تسأل أح عني لماذا ذهبت والي أين أوعدني بذلك أعتني بأمنا

Annemi öldüren o iğrenç yaratığı bulup öldüreceğinize dair bana söz verin.
فقط أوعدني بأن تجد ذلك الوحش المخيف الذي قتل أمي. وتقوم بقتله.

Kurosuki ailesiyle bağlarını keseceğine söz ver!
أرجوك أوعدني .أوعدني أنك ستترك عائلة كوروسكي

Bana bir konuda söz ver? Çok saplantılı olmasına izin verme.
أوعدني بشئ أنك لن تدعها تتأثر بهذه الحالة

Anlaştık, ama yalnızca asfalt yoldan... ...gideceğine söz ver.
أوافق, لكن أوعدني انك ستسير على طرق أسفلت

Kızları öldürmeyeceğine dair söz ver. Bana söz ver.
أوعدني أنك لن تقتل هؤلاء الفتيات، أوعدني

Daima farklı olmanın gururunu taşıyacağına söz ver bana.
أوعدني , بأنك دائماً ستشعر بالفخر وبأنك مختلف

Sadece telefon edeceğine söz ver, tamam mı?
فقط أوعدني .. اوعديني أن تتصلي بي ، اتفقنا؟

O amcık hoşaflarının bunu ödeyeceğine dair söz ver!
فقط أوعدني بأن تجعل أولائك الأغبياء يدفعون الثمن

Ne duyarsan duy, bana içeri gelmeyeceğine söz ver.
أنت لست ، بل أفعل وأستمع لي ليس مشكلة أي شىء سمته هناك بالداخل أوعدني أنك لن تأتي ورائي

Sadece aramıza girmeyeceğine söz ver, yalandan kavga edebiliriz tehditleri, aramızı açıyor gibi davranabiliriz.
و من أنّ تأذيكِ أوعدني فقط أنّها لنّ تنال منّا. يمكننا أنّ نزوّر شجاراً،

Javi, eğer sana yol verirse, beni arayacağına söz ver.
جافي ، ان طلب منك ترك العمل أوعدني بأن تتصل بي

Asla otostopçu almayacağına bana söz ver, tamam mı?
أوعدني بأنّك لن تقوم بإلتقاط عابر طريق ، حسنا ؟

Tanımadığın biriyle konuşmayacağına söz ver.
أوعدني بأنك لن تتحدّث مع أي أحد لاتعرفه, اوك؟

Kimseyle konuşmayacağına söz ver.
الآن ؛ أوعدني ؛ بأنكَ لن تتحدث مع أي شخص.

Havalan ve bana nereye geldiğimize asla bakmayacağına dair söz ver.
أقلع، و أوعدني أنك لن تنظر إلى أين كنا مطلقاً

New York'a geldiğinizde bizi arayacağınıza söz verin.
ـ أوعدني أن تتصلا بي بمجرد أن تعودا إلي نيويورك؟

Öyle yapacağından eminim Ama bana kimseye neden gittiğimi söylemeyeceğine dair söz vermelisin.
اعرف أنك ستفعل ذلك ولكن أوعدني أنك لم تخبر أحد عن سبب مغادرتي