"أيدين" - Translation from Arabic to Turkish

• Aidan
• Aiden

Aidan'la öpüştüm. Çıldırmak üzereyim. Konuşmaya ihtiyacım var.
لقد قبلت أيدين, أنا مرتعبة نحتاج أن نتحدث

- Aidan geçen senemi vampirleri avlayıp seni bulmak için sorguya çekmekle geçirdim.
- ( أيدين ) , قضيت العام الماضي في صيد مصاصي الدماء وأستجوبهمللعثورعليك.

Sen ve Aidan'la tanışmadan önce hayalet olmakla ilgili en ufak şey bilmiyordum.
لم أكن أعرف أي شيء عن كونِ شبح حتى قابلتك أنت و (أيدين).

Aiden artik çocuklarimizi savasin korkusundan uzak tutma gibi lüksümüz yok.
(أيدين)، ما عاد بوسعك تحمُّل تخبئة أطفالنا من ويلات الحرب.

Aiden, Oliver ile çocuklara güvenli sekilde eslik edin. Gerisini biz hallederiz.
(أيدين)، احرص على مرافقة الأطفال أنت و(أوليفر)، وسنتدبر البقيّة.

Aidan sorun yok der tabii, çünkü o ergenken bira sudan daha emniyetliydi.
نعم, (أيدين) كان بخير معه, لأنه عندما كا مراهق, كانت البيرة أكثر أماناً من الماء.

Aidan, yer altı çilenden sonra bu işi düzeltmek zor olabilir ama sence de işe dönme vakti gelmedi mi?
(أيدين), أنا أعلم انه صعب التكيف منذ محنة دفنك تحت الارض, ولكن... ألا تظن أنه حان الوقت لتتعدا هذه المحنة؟

Aidan, Henry'i kaybetmek istemediğini biliyorum ama kalanlar tek istediğinin özgür bir vampir olmak olduğunu söyledin.
(أيدين), أنا أعلم أنك لم تُرِد أن تخسر (هنري), ولكن بقيتهم, قلت إن كل ما تريده هو أن تتحرر من مصاصي الدماء.

Artı, Sally ve Aidan'ı daha yeni kazandık.
بالإضافة, فقط للتو أستعدنا (أيدين) و (سالي).

Beni, Sally'i ya da Aidan'i korumak zorunda değilsin artık.
لستمظطراالىإنقاذيبعدالآن, أو( سالي)أو( أيدين)

Aidan'da evde ve açIıktan ölüyor işlerin nasıI karışacağını görüyor musun?
أعتقد أن كلاهما مقبول. و(أيدين) في البيت,و هو ليس مستقر تماماً, وأنت ترى كم هذا بدأ يصبح معقداً؟

Aidan'a hiç sırtımı dönmedim.
أنت تدير ظهرك عنه. أنا لم أُدر ظهري عن (أيدين).

Aidan'a karın ağrısıymış gibi bakıyorsun.
أنت تنظر الى (أيدين) الآن مثل مصدر إزعاج.

Hasta bakıcı Aidan, ne var ne yok?
مهلا, ممرض (أيدين), ما الأمر ؟

Aidan, kavga etmemiz değil kutluyor olmamız gerekir.
( أيدين ) ينبغي أن نحتفل , لاأننتقاتل.

Söz vermiştin Aidan bir daha asla olmayacaktı.
وعدتني,(أيدين) لن يحدث مرة أخرى أبداً.

Ben, Aiden ve Nicholas arabayla uzak bir yere götürdük onları.
لذا أنا و(أيدين) و(نيكولاس) ذهبنا بالسيارة إلى مكان بعيد..

Kontrol edenlerin Aiden'ın mı yoksa Heath'in mi grubu olduğuna göre değişir.
هذا مرهون بالمجموعة التي مرّت بالمكان، مجموعة (أيدين) أو مجموعة (هيث).

Aiden'i getirmek mümkün olsaydı ne olursa olsun getirirdim.
لو كانت هناك وسيلة لإحياء (أيدين)، للجأت إليها مهما يكون.

Oliver, Aiden size bir görevim var.
(أوليفر)، (أيدين)، لديّ مهمّة لكما.

Um, Aiden, eski aşkımız, nişanlanmış.
(حبيبكِ السابق (أيدين قام بالخطوبة