| Ben pisliğim. Yegane önemli olan senin ne düşündüğün. İşi yapabilir misin? | Open Subtitles | أنا وغد، رأيك هو ما يهم أيمكنك القيام بالعمل؟ |
| Karşılaştığın herkes fiziksel olarak sana üstün gelebilecek olsa bu işi yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا العمل إذا كلّ من قابلته قد يتجاوزك بدنيّا قوّة؟ |
| Yorganınla ve bay sansarla uyumaya devam et. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | عودي للنوم مع بطانيتك والسيد ويزل أيمكنك القيام بهذا؟ |
| Yarın gece yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك في ليلة الغد؟ |
| Bana bir iyilik yapar mısın ona bakarsın | Open Subtitles | أيمكنك القيام بمعروفٍ لي وتعتني بها |
| Benim için bunu yapabilir misin evlat? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا الامر لي ، يا بني؟ |
| Buradan çıkmam gerek. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | -أنا فقط أحتاج للخروج من هنا , أيمكنك القيام بذلك؟ |
| Kayıt dışı bir şey yapabilir misin? | Open Subtitles | حسناً, أيمكنك القيام بشيء غير رسمي؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك ؟ |
| Mendez, sen yapabilir misin? | Open Subtitles | مينديز.. أيمكنك القيام بهذا؟ |
| yapabilir misin bunu? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك؟ |
| yapabilir misin bunu? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بذلك ؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا؟ |
| Anlaşıldı. yapabilir misin? | Open Subtitles | عُلم هذا، أيمكنك القيام بذلك؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا؟ |
| Kayıt dışı yapar mısın? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بها خارج السجلّات؟ |
| Lütfen bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | أيمكنك القيام بهذا من اجلي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 