"أينما ذهبتِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • nereye gidersen git
        
    • Nereye giderseniz gidin
        
    O'nunla tanışmadan gidersen, çok kızacak sana... ve nereye gidersen git peşinden gelecek Open Subtitles إذا غادرتي بدون أن تقابليه ، سيغضب كثيراً وسيتبعك أينما ذهبتِ
    - Tabii ya. nereye gidersen git, orada harika işler başaracağına eminim. Open Subtitles أنا متأكد من أنكِ سوف تتأقلمين أينما ذهبتِ
    Virginia, sen son derece kabiliyetlisin ve nereye gidersen git, kendi ayaklarının üzerinde daha fazla yükseleceksin. Open Subtitles فرجينيا، لقد كنتِ موهوبة جداً. وأنا مُتأكّد أنّك سوف تقفين على قدميك أينما ذهبتِ.
    Nereye giderseniz gidin , ben gidiyorum . Open Subtitles أينما ذهبتِ أنا أذهب
    Seni bulmak isteseler nereye gidersen git yine bulurlar. Open Subtitles لكن إذا ارادوا سيجدونكِ أينما ذهبتِ
    Şimdi nereye gidersen git seni bulacağım. Open Subtitles والآن أينما ذهبتِ سأستطيع العثور عليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more