"أين الفتى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çocuk nerede
        
    • Oğlan nerede
        
    • Çocuk nerde
        
    • Velet nerede
        
    • herif nerede
        
    • Çocuğun yerini
        
    Hadi. Pencereden odama süzülen Çocuk nerede? Open Subtitles بربّك، أين الفتى الذي اعتاد أن يتسلق نافذة حجرة نومي؟
    Çocuk nerede? Kırmızı tişörtlü. Open Subtitles أين الفتى الصغير الصبى ذو التشيرت الاحمر
    Buradaki diğer Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى الأخر الذي كان هنا ؟
    - Oğlan nerede ? Open Subtitles أين الفتى ؟
    Yeni Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى الجديد ؟
    Zengin Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى الغني؟
    Çocuk nerede şimdi? Open Subtitles أين الفتى الآن ؟
    Gözlüklü Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى ذو النظارات ؟
    Şimdi söyle bana, Çocuk nerede? Open Subtitles أخبرنى الأن، أين الفتى ؟
    Diğer Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى الآخر ؟
    Gözlüklü Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى ذو النظارات؟
    Gülen Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى الضاحك؟
    Bekle, diğer Çocuk nerede? Open Subtitles تمهلوا، أين الفتى الآخر؟
    Bekle, diğer Çocuk nerede? Open Subtitles تمهلوا، أين الفتى الآخر؟
    Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى ؟
    Çocuk nerede, String? Open Subtitles أين الفتى يا (سترينغ)؟
    Çocuk nerede? Open Subtitles أين الفتى ؟
    - Oğlan nerede? Open Subtitles أين الفتى ؟
    Oğlan nerede Open Subtitles ‫أين "الفتى"؟
    Hayır. Sızlanan herif nerede? Open Subtitles لا, أين الفتى الأسمر
    Çocuğun yerini ve peri krallığını nasıl bulacağımızı söyleyin, belki yaşarsınız. Open Subtitles أخبرني أين الفتى موجود، وكيف يمكنني إيجاد مملكة الجنيات، وربما ستعيش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more