| Ama ben olmasam Jessica hastaneye tekrar yatmayacaktı. Parayı nereye sakladığını öğrenemeyecektin. | Open Subtitles | لكن لولاي لما كنت أرجعتيها المشفى و لما عرفتي أين خبأت المال |
| O zamanki hayatından herhangi bir bilgi kanıtları nereye sakladığını bulmamıza yardım edebilir. | Open Subtitles | حسنا، أي معلومة عن حياتها من تلك الفترة قد تساعدنا أين خبأت الأدلة. |
| Son kez soruyorum Fayed, sinir gazını nereye sakladın? | Open Subtitles | سأسألك لاخر مرة أين خبأت غاز الخردل؟ |
| Çikolataları nereye sakladın, Oliver? | Open Subtitles | أين خبأت الشكولاطة ؟ |
| Kumandayı nereye sakladığımı unutmak üzereyim. | Open Subtitles | بدأت أنسى أين خبأت جهاز التحكم عن البعد |
| Sadece o zaman Delta'yı nereye sakladığımı söylerim. | Open Subtitles | حينها فقط سأخبركم أين خبأت جهاز (الدلتا) |
| Federaller hafta boyunca bana geldi altınları sakladığım yeri söylersem bana huzur sağlayacaklarını vaat ettiler. | Open Subtitles | الفيدراليون كانوا يأتون كل أسبوع كانوا يعدوني بالتكتم إذا أخبرتهم أين خبأت الذهب |
| Umurumda değil. Bak, her şeyi nereye sakladığını bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | إسمع، اريدك أن تخبرني أين خبأت كل شيئ |
| Della Rovere'yi nereye sakladığını söyle yoksa hayatını kaybedersin. | Open Subtitles | "أخبرني أين خبأت "ديلا روفيري أو ستضحي بحياتك |
| Lütfen her şeyi nereye sakladığını söyle. | Open Subtitles | رجاء، أخبرني أين خبأت كل شيئ |
| Annemin Kupa'yı nereye sakladığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أين خبأت والدتيّ الكأس |
| Ellen'ın kanıt kutusunu nereye sakladığını gösterebilecek bir dosya vardı. | Open Subtitles | هناك ملف يشير إلى أين خبأت (إلين) صندوق الأدلة. |
| -Parayı nereye sakladın? | Open Subtitles | أين خبأت المال النقدي؟ |
| - Aracı nereye sakladın? - Aracı mı? | Open Subtitles | ـ أين خبأت السيارة؟ |
| Paketleri nereye sakladın, Red? | Open Subtitles | أين خبأت العلبة الفارغة ( ريد ) ؟ |
| -Parayı nereye sakladın, Molloy? | Open Subtitles | أين خبأت المال يا (ملوي)؟ |
| Sana kutuyu nereye sakladığımı bu yüzden söyledim. | Open Subtitles | لذلك أخبرتكِ أين خبأت الصندوق |
| Kanıtları nereye sakladığımı sordu. | Open Subtitles | وسألني أين خبأت الأدلة؟ |
| Delirdim 'çünkü nereye sakladığımı biliyorum. | Open Subtitles | حصلت cecause جنون عرفت أين خبأت لهم. |
| Güneş batarken, sana parayı sakladığım yeri söyleyeceğim. | Open Subtitles | عندما تغرب الشمس, سوف أخبرك أين خبأت المال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 