"أين كان ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• - Neredeydi
• Nerede oldu bu
• Neresiydi
• Neredeydi bu
• Nerede olmuş bu

- Neredeydi?
أين كان ذلك ؟

- Nerede oldu bu?
حسناً , أين كان ذلك ؟

Nerede oldu bu? Saraybosna'da mı
أين كان ذلك "سارايفو" ؟

Küçükken Tracy'nin seni götürdüğü şu yer Neresiydi?
..أين كان ذلك المكان حيث كانت (ترايسي) تأخذك عندما كنتي صغيرة

Neredeydi bu yer?
أين كان ذلك المكان ؟

Nerede olmuş bu?
أين كان ذلك ؟

- Nerede oldu bu?
أين كان ذلك ؟

Neresiydi?
أين كان ذلك إذاً ؟

Neresiydi?
أين كان ذلك ؟

Neredeydi bu adam?
أين كان ذلك الرجل؟