"أين كنتم عندما" - Translation from Arabic to Turkish

    • sen neredeydin
        
    • olurken neredeydiniz
        
    Aynı şekilde, torumlarımız bize sorduğunda: "Babane, dede, iki milyar fakir günlük şiddetin kanunsuz kaosunda boğulurken sen neredeydin?" TED وبالمثل، عندما يسألوننا أحفادنا: "جدّي وجدّتي، أين كنتم عندما كان مليارين من فقراء العالم يغرقون في فوضى انعدام القانون والعنف اليومي؟"
    Kemble dövülürken sen neredeydin? Open Subtitles أين كنتم عندما Kemble ويجري طرقت عنه؟
    Bunlar olurken sen neredeydin? Open Subtitles أين كنتم عندما حدث هذا؟
    Şimdi hepiniz oradasınız. Bunlar olurken neredeydiniz? Open Subtitles الآن تدخلتم جميعكم و أين كنتم عندما كان القتل مستمراً؟
    Şimdi hepiniz oradasınız. Bunlar olurken neredeydiniz? Open Subtitles الآن تدخلتم جميعكم و أين كنتم عندما كان القتل مستمراً؟
    Kendi türünün sana ihtiyacı varken sen neredeydin? Open Subtitles أين كنتم عندما يحتاج شعبك لك؟
    Yakalandığımda sen neredeydin? Open Subtitles أين كنتم عندما اعتقلت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more