| Bir gün çalışarak iki dolar kazanmak isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم العمل معي بأجرة دولارين في اليوم؟ ما الأمر؟ |
| Bundan bahsetmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أي أحد في المجموعة أن يعلق على ذلك؟ |
| Daha yeni tanıştığım insanlar arasından başka bana papazlık öğretmek isteyen var mı? | Open Subtitles | الآن، أيود أحدُ آخر لم أقابله قط أن يخبرني كيف أباشر عملي؟ |
| Güzel parti. Dans etmek isteyen var mı? | Open Subtitles | حفلة جميلة، أيود أحدكم الرقص ؟ |
| Kahve isteyen var mı? | Open Subtitles | إذًا، أيود أحدٌ ما بعض القهوة؟ |
| Süt sağmayı öğrenmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم التعلم كيف يحلب البقرة؟ |
| Küçük hanımla kapışmak isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحد مقاتلة السيدة الصغيرة؟ |
| Kâğıt oynamak isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم اللعب قليلاً |
| Bir şey isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود احدكم اي شيء؟ |
| Mikserde kalanları yalamak isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحد لعق المخفقة؟ |
| Bunu açıklamak isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم شرح هذا؟ |
| Dans etmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم الرقص؟ |
| Pancar yemek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم أكل الشمندر؟ |
| Başka gitmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحد آخر المغادرة ؟ |
| Tatlı bir şeyler isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم بعض الحلوى؟ |
| Gelmek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحدكم المجيء؟ |
| Biraz daha şarap isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود احدكم المزيد من النبيذ |
| Başka bir şeyler söylemek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحد آخر قول شيء؟ |
| Başka bir şey söylemek isteyen var mı? | Open Subtitles | أيود أحد أخر قول شئ ما؟ |
| Bana akşam yemeği için yardım etmek isteyen var mı? Hayır, böyle iyiyim. | Open Subtitles | أيود أحدكم مساعدتي بالعشاء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 