Hangisi olduğunu tahmin edebiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع تخمين أيّهم تقصدين |
Bizim odamız Hangisi? | Open Subtitles | إذاً، أيّهم غرفتنا؟ |
O Hangisi? | Open Subtitles | أيّهم الأضعَفُ؟ |
İçlerinden Hangisi sana mantıklı geliyor? | Open Subtitles | أيّهم يتبادر إلى ذهنكِ؟ |
Beynim durdu. Seni yenmemin üç yolu var ama Hangisini kullansam bilemedim. | Open Subtitles | إنّي مُحتار، لديّ ثلاثة طرق للتغلّب عليك، لكن لا أعرف أيّهم أستخدم. |
Hangisi olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نتبيّن أيّهم ذلك. |
Jane sordu bana, "Hangisi Mussolini?" | Open Subtitles | سألتني (جاين): "أيّهم يكون ''موسوليني''؟" |
Hangisi olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نتبيّن أيّهم ذلك. |
Hangisi küçük kardeş? | Open Subtitles | أيّهم الأخ الأصغر؟ |
Hangisi olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لن أعرف أيّهم هُو. |
Hangisi gerçek Charlotte Grayson? | Open Subtitles | " أيّهم تكون (تشارلوت جريسون) الحقيقية؟" |
- Hangisi gerçek? | Open Subtitles | حسناً، أيّهم الحقيقي؟ |
117. Gün. Evet, Hangisi? | Open Subtitles | أجل، أيّهم تقصد ؟ |
- Hangisi babam oluyor acaba? | Open Subtitles | أيّهم من المفترض أن يكون ابي؟ |
Hangisi olmak isterdin? | Open Subtitles | أيّهم ستفضلي أن تكوني؟ |
Öğrencilerinden biri. Hangisi olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | -أحد طلاّبه، لا نعرف أيّهم |
Hangisi Paige Glover? | Open Subtitles | أيّهم "بيج غلوفر"؟ |
Hangisini istediğini söyle hazırlayayım. | Open Subtitles | أخبرني أيّهم تودّ كي أوضبه |
- Hangisini? | Open Subtitles | أيّهم ؟ |
Şimdi sıra hangisinin sürtük, hangisinin tek lokma olduğunu çözmeye geldi. | Open Subtitles | كلّ ما علينا فعله الآن هو معرفة أيّهم الأحمق وأيّهم القصير |