"أي تغير" - Translation from Arabic to Turkish

• değişiklik var mı
• Bir değişiklik

Annie yaşam desteğini kapatmaya mı karar verdi? Lizzie'nin durumunda değişiklik var mı?
(آني) قررت رفع الأجهزة؟ أي تغير على (ليزي)؟

Nasıl Bir değişiklik oldu da bana gelme kararı aldı?
يقودني للتساؤل أي تغير في وضعها حثها على الطلب

Bu adamın durumunda herhangi Bir değişiklik olursa Kaptan Jackson'a bildireceksiniz.
أي تغير في مزاج هذا الرجل تتصلون فورا بالكابتن جاكسون

Davranışlarında ani Bir değişiklik oldu mu?
هل لاحظت أي تغير مفاجئ في سلوكه ؟

Bir değişiklik yok.
لم يطرأ أي تغير حتى الآن

Bir değişiklik olursa, seni ararım.
سأتصل بك في حال حدوث أي تغير

- Eğer Bir değişiklik olursa aramamı söylemiştiniz. - Bir sorun mu var?
-أخبرتني أن أتصل بك إذا حدت أي تغير

Herhangi Bir değişiklik olursa sizi arayacağım.
سأتصل بك فور حدوث أي تغير.

Psikolojik sorunlar yaşayan ben değilim. Tavırlarında herhangi Bir değişiklik fark ettin mi?
هل لاحظت أي تغير في سلوكهِ؟