Öyleyse sen burada kal. Kendini buraya kilitle. | Open Subtitles | إبقى هُنا إذن . و إغلقى الباب عليكى |
Baba, burada kal, birlikte eğlenelim. | Open Subtitles | أبي ، إبقى هُنا وأقضي وقتاُ مُمتعاً معي |
Sen burada kal,ve ev ödevini yap. | Open Subtitles | أنت ، إبقى هُنا قُم بواجبك المدرسى |
Biz giriyoruz. Siz burada kalın. | Open Subtitles | سوف ندخل ، إبقى هُنا |
Biz giriyoruz. Siz burada kalın. | Open Subtitles | سوف ندخل ، إبقى هُنا |
burada kal, ufaklık. | Open Subtitles | إبقى هُنا ، ميجو |
- Tamam, sen burada kal. | Open Subtitles | ـ حسناً إبقى هُنا ـ مُحال |
Roger, burada kal, tatlım. | Open Subtitles | "روجر" إبقى هُنا قليلاً |
burada kal. | Open Subtitles | إبقى هُنا. |
Hayır, burada kal. | Open Subtitles | لا, إبقى هُنا. |
burada kal. | Open Subtitles | إبقى هُنا. |
Sen burada kal. | Open Subtitles | إبقى هُنا. |
burada kal. | Open Subtitles | إبقى هُنا فحسب |
burada kal, Roland. | Open Subtitles | (إبقى هُنا يا(رولاند |
Hayır, burada kal. | Open Subtitles | لا. إبقى هُنا. |