"إتصالًا" - Translation from Arabic to Turkish

    • arama
        
    • aradı
        
    • telefon
        
    Bilinmeyen bir numaradan belirnemeyen bir sesten bir arama yapıldı. Open Subtitles لقد تلقيتُ إتصالًا بصوتٍ غريب من رقم غير معروف
    Onu nereye götürdüklerini bilmek istiyorum ve bana bir arama yaptığı söylendi. Open Subtitles أنا بحاجة لمعرفة أين كانوا يحتجزونه و قد قيل لي أنه قد أجرى إتصالًا
    Ah, arama yapmıyordum, sadece bir e-mail gönderecektim. Open Subtitles لم أجرِ إتصالًا كنت فقط سأرسل بريدًا إلكترونيًا
    Harrisburg aradı. En yakın ben vardım. Open Subtitles تلقيت إتصالًا من المكتب وقد كنت العميل الأقرب
    Harrisburg aradı. En yakın ben vardım. Open Subtitles تلقيت إتصالًا من المكتب وقد كنت العميل الأقرب
    telefon kayıtlarına göre, bomba patlamadan önce odasında telefonla... Open Subtitles ولكن سجلات الهاتف تشير إلى أن جونز أجرى إتصالًا من غرفته قبل إنفجار القنبلة بثوان
    Calvin'in bir grup adamının lokalde ölü bulunduğuna dair telefon aldım. Open Subtitles -تلقيت إتصالًا لتوّي عن مقتل بضعة أفراد من طاقم (كالفن) بمقرّهم.
    Siz ana kraliçesiniz. Bir arama yapmış ama engelleme var. Open Subtitles أنتِ الملكة الأم لد أجرى إتصالًا
    Sonra koç ile ilgili arama geldi. Open Subtitles بعدها تلقيت إتصالًا بشأن المدرب
    Bir dakika müsaade et bir arama yapacağım. Open Subtitles أمهلني دقيقة، سأجري إتصالًا.
    Bir gün patron aradı. Open Subtitles في أحدى الأيام، تلقيت إتصالًا من رئيس العمل.
    Parayı almak için birini aradı. Open Subtitles أجرى إتصالًا ليحصل على المال
    Oh, tabi, evet. Bir telefon edeceğim. Open Subtitles نعم، بالطبع سأجري إتصالًا هاتفيًا فحسب
    Ama sonra bir telefon geldi. Open Subtitles وبعدها تلقيت إتصالًا هاتفيًا،
    telefon kayıtları, Lee ve Mason arasında 22:19'da altı dakika süren bir konuşma olduğunu ortaya çıkardı. Open Subtitles واظهرت سجلات الهاتف إتصالًا (بين (لي) و(مايسون بالـ 10: 19 مساءً دام لست دقائق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more