"إثماً ولا" - Translation from Arabic to Turkish

• ne de

"Eger onurumla calisirsam... o zaman ne Allah ne de Lord Ram beni suclayacak."
إذا عملت بشرف فلن يعتبر الله هذا إثماً ولا الرب (رام)

Dusundum ki durustce calismaya devam edersem... ne Allah ne de Lord Rama beni cezalandirir.
فكرت لو اني واصلت العمل بشرف لن يعتبر الله ذلك إثماً ولا الرب (رام)

"Eger onurumla calisirsam... Ne Allah ,ne de Lord Rama beni suclayacak."
لن يعتبر الله هذا إثماً ولا الرب (رام)