"إجازة عائلية" - Translation from Arabic to Turkish

• aile tatili
• aile tatiline

Vanessa aile tatili için toplanıyormuş galiba.
يبدوا أن " فينيسا " كانت تتحضر للذهاب في إجازة عائلية

İşte aile tatili diye buna derim.
والآن ، هذا ما أسميه إجازة عائلية.

Hadi ama! aile tatili gibi olur.
أرجوكِ سيبدو الأمر مثل إجازة عائلية

Tatilimizi, aile tatili haline getirebiliriz.
سوف نجعلها إجازة عائلية

Romantik tatilimiz şu an iğrenç aile tatiline dönmüş durumda.
عطلتنا الرومنسية أصبحت إجازة عائلية عفنة

Bu bir aile tatili.
هذه إجازة عائلية

Ve aile tatili falan olduğunu da söyleme.
ولا تقل لي أنها إجازة عائلية

aile tatili.
إجازة عائلية

Tanrım, baba aile tatiline gitmiyoruz? Hey, kes sesini ve arabaya gir.
يا الهول يا أبي، هذه ليست إجازة عائلية