| Dün futbol maçına giden 20 Nijeryalı kızı daha kaçırdılar. | Open Subtitles | البارحة إختطفوا 20 فتات نيجيريه في طريقهم للعب كرة القدم |
| Küçük kızımı kaçırdılar. Eşiniz ciddi bir tehlike içinde. Bir dakika. | Open Subtitles | لقد إختطفوا ابنتى زوجتك فى خطر داهم دقيقة من فضلك |
| Bak, buradalar ve seni arıyorlar. - Aileni de kaçırdılar. | Open Subtitles | لقد وصلوا وهم يبحثون عنك الآن لقد إختطفوا عائلتك |
| Bankacının evinden adamın karısını ve 8 yaşındaki oğlunu kaçırmışlar. | Open Subtitles | إختطفوا زوجة صراف في المصرف وإبن بعمر 8 سنوات في منزلهم. |
| Bir deli çocuklarımızı kaçırdı. Çocuklarımız orda | Open Subtitles | بعض المجانين إختطفوا أطفالنا أطفالنا هناك |
| Sağlıkçıları kaçıran adamları yakaladınız sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدُ أنَّكم قبضتم على الأشخاصِ الذين إختطفوا أولئكـ المُسعِفيَن |
| 30 martta, ülkenin en iyi 3 bilim adamı kaçırıldı. | Open Subtitles | في 30 مارس/آذارِ، 3 علماءِ مهمين من دولتي قد إختطفوا |
| Kocamı 12 saat önce kaçırdılar. | Open Subtitles | لقد إختطفوا زوجي منذ إثنتي عشرةساعة مضت |
| Prenses'i kaçırdılar, öyle mi? | Open Subtitles | . لقد إختطفوا اميرتك , اليس كذالك ؟ |
| Evet, Petra'yı da kaçırdılar. | Open Subtitles | إنّها كارثة نعم , لقد إختطفوا "بيترا" أيضاً |
| Torunumu kaçırdılar, Sam. | Open Subtitles | إختطفوا حفيدَي، سام |
| - Bakanı kaçırdılar! | Open Subtitles | ! إميليان" , لقد إختطفوا الوزير" |
| Benim hatunu kaçırdılar. | Open Subtitles | دانيال" , لقد إختطفوا" المرأة التي أحب |
| - Aileni de kaçırdılar. - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | لقد إختطفوا عائلتك- عن ماذا تتحدث؟ |
| Bu adamlar aylarca çeye üyelerini kaçırmışlar belki de ortaya çıkmadan yıllarca sürmüştür. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال إختطفوا أفراد عصابات لعدّة أشهر، ربّما حتّى قبل سنوات من إنحراف الأمور |
| Geçen sene de bu kızı kaçırmışlar, | Open Subtitles | إختطفوا تلك الفتاة السنة الماضية |
| Sizin geldiğiniz gün, birkaç kişi burada bir kızı kaçırdı. | Open Subtitles | بعض الفتيان إختطفوا إمرأة يوم جئتي للمحل |
| O kadını kaçıran herifler.. | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى الذين إختطفوا تلك المرأة.. |
| İki Japon yardım görevlisi ve bir Japon gazeteci kaçırıldı. | Open Subtitles | إثنان من اليابانين ومراسل صحفى قد إختطفوا من رجال يسمون أنفسهم فصيلة المجاهدين لقد هددوا بإحراق هؤلاء الرهائن أحياءا |
| Demiştin ki... zengin ressamı ve Ann'i götürenler... | Open Subtitles | قلتي أن الرجال اللذين إختطفوا الفنان الثري و "آن" |
| Vaughn'u kaçırdıktan iki dakika sonra 5. | Open Subtitles | بعد أن إختطفوا (فوغن) ، إلتقطناهم ... بعد دقيقتين |
| Eğer Colin'i kaçıranlarla aynı kişilerse kızın ailesine bir iyilik yapın. | Open Subtitles | إن كانوا الأشخاص ذاتهم الذين إختطفوا (كولِن) فأسدي عائلة هذه الفتاة معروفاً |
| Başbakan'ımızı korurken kaçırılmışlar. | Open Subtitles | هم إختطفوا بينما حِراسَة رئيس وزرائنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 