| Irv Çarkıfelek'i izlerken telefonu fişten çeker. | Open Subtitles | إرف وبلير دائماً بيرفعوا الهاتف من الخطّاف أثناء عجلةِ الثروةِ. |
| Irv, arabayı teslim aldığında ağırlığı neydi.? | Open Subtitles | كم كان وزن السيارة عندما أحضرناها يا (إرف)؟ |
| Irv, James'in eğlencesinden sonra ona söyleyecek. | Open Subtitles | إنتهى الأمر، و(إرف) سيخبرها بعد إنتهاء حفل (جيمس) |
| Irv, Jacqueline'i baş yayıncı yapıyor. | Open Subtitles | (إرف) سيعين (جاكلين فوليه) رئيسة تحرير لـ(رانواي) |
| Şirketin kurucusu olan babam lrv Robbins'in ciddi bir şeker hastalığı sorunu vardı . | Open Subtitles | أبي إرف روبنز أحد المشاركين في الشركة أصيب بمرض السكر |
| Irv sana bugün açıklayacak. Düşündüm, eğer seni uyarırsam... | Open Subtitles | (إرف) سيخبرك اليوم فضّلت إخبارك، لعلك تعالجي الأمر |
| Ben de Irv'e Jacqueline'in müsait olmadığını söylemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | فكان علي إخبار (إرف) بأن (جاكلين) غير متوفرة |
| Irv Bircher. Ofislerinizi ben tasarlamıştım. | Open Subtitles | "إرف بيرتشير"، لقد صممتُ مكاتبكم |
| - Irv, bak kim var burada. | Open Subtitles | - إرف, أنظر من هنا |
| - Irv, sen de ikinci sınıfa gittin değil mi? | Open Subtitles | -أنت أيضاً كنت به يا (إرف)، صحيح؟ |
| - Irv. - Irv, evet. | Open Subtitles | "إرف"- "ارف" نعم"ارف"، التاجر... |
| Elias-Clarke'ın başkanı Irv Ravitz. | Open Subtitles | رئيس (إلياس كلارك)، (إرف رافيتز) |
| Jeti olan her tanıdığımızı ara. Irv'i ara. | Open Subtitles | اتصلي بجميع من لديهم طائرات، (إرف)؟ |
| - Tek yolun bu olduğunu söylemiştin Irv. | Open Subtitles | ـ قلت بأنها الطريقة الوحيدة يا (إرف). |
| - Irv lafı dolandırmayı kes. | Open Subtitles | -توقف عن إضاعة الوقت يا (إرف ) |
| Bir de bu Varga karmaşasında zavallı Irv'ün cesedi bile daha soğumadı. | Open Subtitles | حتى أن (إرف) المسكين توفى حديثاً وهذا... |
| Irv Blumkin'e olanlardan sonra, sana ulaşmaya çalışıyor... | Open Subtitles | بعدما حصل لـ(إرف)، يحاول الوصول إليك - ليبعدنا... |
| Buna inanmam Irv. | Open Subtitles | لاأصدق هذا يا (إرف) |
| Hayır, sadece filan yok lrv. Lütfen, bırak bitireyim. Bu yüzden kayıt... | Open Subtitles | لا، إنه لا شيء يا (إرف) دعني أنهي حديثي من فضلك |
| Ama biz sıradan bir insandan bahsetmiyoruz lrv. | Open Subtitles | حسناً، لا نتحدث عن الشخص العادي يا (إرف) |
| Reuben ve lrv aşağıda limuzinde beni bekliyorlar ve The Today Show için biraz uyumalıyım. | Open Subtitles | (روبين) و (إرف) ينتظراني في السيارة بالأسفل و يجب أن أنام للعرض اليومي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 