"إستبدل" - Translation from Arabic to Turkish

    • değiştir
        
    • değiştirdi
        
    • değiştirmiş
        
    Don Targas'ları onlarla değiştir. Tamam mı? Open Subtitles إستبدل سجائر دون تارجوس بهؤلاء إتفقنا?
    - Müzik! Şarkıyı değiştir! - Canınız cehenneme! Open Subtitles الموسيقى, إستبدل الأغنية - تباً لكم جميعاً -
    Yedi numarayı değiştir. Open Subtitles إستبدل رقم سبعة
    Fargo manyetik sensörlerimle gece görüşümü geçici olarak değiştirdi. Open Subtitles إستبدل فارغو مؤقتا رؤيتي الليلية بمحسّسات مغناطيسية
    Sertys'nin babası Fanny'i Judith'le değiştirdi. Open Subtitles إذن والد "سرتيس" إستبدل "فانى" بـ"جوديت"؟
    Bilemiyorum ama David'in hafızasını her kim değiştirdiyse koca bir adamı Lenny'yle değiştirdi. Open Subtitles أنا لا أعرف، ولكن (أيًا من غيّر ذاكرة (ديفيد إستبدل (ليني) بالصديق الحقيقي
    Kapıcı ardiyelerin kilitlerini değiştirmiş, ...ben de yeni anahtarınızı getireyim dedim. Open Subtitles إستبدل handyman الأقفال على حجرات الخزن، وأنا أردت الجلب من قبل مفتاحك الجديد.
    Git pantolonunu değiştir. Aşağılık bir yüz karasısın. Open Subtitles إستبدل سروالك إنك مثير للشفقه
    - Havluyu yenisiyle değiştir. Open Subtitles - إستبدل المنشفه بأخرى جديده
    Arkanızdaki kapıları değiştirdi. Open Subtitles إستبدل الأبواب خلفك
    Fargo sensörlerimi değiştirdi. Open Subtitles إستبدل فارغو محسّساتي
    Yani biri CIA'in işaretli parasını İngilizlerin temiz parasıyla değiştirdi. Open Subtitles إذن، شخصاً ما إستبدل الاموال المعلمة للإستخبارات -مع العملة النظيفة للبريطانيين .
    Luther az önce, ucuz tekilayla yer değiştirdi. Open Subtitles لوثر) إستبدل التكيلا الرخيصه)
    Birisi barutları kumla değiştirmiş. Open Subtitles شخص ما إستبدل البارود بالرمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more