"إستمعوا إليّ" - Translation from Arabic to Turkish

• Beni dinleyin

- Şimdi Beni dinleyin beyler. - Collins, beni işin içine katma.
ـ إستمعوا إليّ يا رجال ـ (كولنز) ، أخرجني من هذا الموضوع

Beni dinleyin ve kimseye bir şey olmasın.
إستمعوا إليّ فقط، ولن يتأذى أحد منكم

Tamam, beyler, Beni dinleyin.
حسناً ايها الرجال، إستمعوا إليّ

Şimdi Beni dinleyin.
والآن، إستمعوا إليّ

Beni dinleyin ve kimseye bir şey olmasın.
إستمعوا إليّ ولن يتأذى أحد

- Jeff, bizimle gelmen gerek. - Beni dinleyin.
ـ (جيف)، عليك القدوم معنا ـ إستمعوا إليّ

Pekala, hepiniz Beni dinleyin.
صحيح، إستمعوا إليّ جميعكم

Üzgünüm, Beni dinleyin.
آنا آسفة، إستمعوا إليّ...

Ugga, herkes, Beni dinleyin.
(أوغا)، هيّا جميكعم إستمعوا إليّ!

- Lütfen Beni dinleyin!
-أرجوكم، إستمعوا إليّ

Pekâlâ Beni dinleyin.
إستمعوا إليّ

Beni dinleyin.
إستمعوا إليّ.

Beni dinleyin!
إستمعوا إليّ

Beni dinleyin.
إستمعوا إليّ