11 yaşımda Teksas'a taşındım. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى تكساس عندما أنا كُنْتُ في الحادية عشر. |
Yeni taşındım kızımla 17 yaşında.. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى هنا للتو مع إبنتي في الـ17 من عمرها وإستأجرنا بيتاً في هذهِ البلدة |
Emekli numarası yapmak için buraya taşındım. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى هنا مدعياً انني سأتقاعد |
Ben de yolun karşısındaki eve taşındım ve orayı çok sevdim. | Open Subtitles | إذن، فأنا إنتقلتُ إلى ... المنزل المقابل لِلشارع وأحببته فحسب |
Seattle'a bir ay önce taşındım. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى سياتل قَبْلَ شهر. |
Ben ayrıldım. Seattle'a taşındım. | Open Subtitles | -لقد ذهبتُ للخارج ، إنتقلتُ إلى (سياتل ). |
Buraya 17 yaşındaki kızımla taşındım ve Sycamore Lane'de kiradayız. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى هنا للتو مع ابنتي... ذو الـ17 عام ونستأجر بشارع "سيكمور"... |
Kısa süre sonra Lübnan'a taşındım. | Open Subtitles | إنتقلتُ إلى (لبنان) بعدها بـ مدّة قصيرة. |
Ondan nefret ediyordum. Molly... Molly ölünce, buraya taşındım. | Open Subtitles | عندما ماتت (مولي) إنتقلتُ إلى هنا |
Molly... Molly ölünce, buraya taşındım. | Open Subtitles | عندما ماتت (مولي) إنتقلتُ إلى هنا |
Yeni yerime taşındım. | Open Subtitles | -لقد إنتقلتُ إلى منزلي الجديد |
Alabama'ya taşındım. | Open Subtitles | " إنتقلتُ إلى "الباما |
Evet, buraya taşındım. | Open Subtitles | - نعم , لقد إنتقلتُ إلى هنا . |