"إنسانَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • insan
        
    İnsan olmak hayatımı daha da kolaylaştırmalıydı. Open Subtitles أنْ يَكُونَ إنسانَ إفترضَ لتَسهيل حياتي.
    Bazen sadece bir aydır tamamen insan olduğunu unutuyorum. Open Subtitles أحياناً أَنْسي بأنّك عِنْدَكَ فقط بالكامل إنسانَ ل، حَبَّ، في الشّهر.
    Bu nasıl bir yangın ki aliminyum ve çeliği bile buharlaştırırken insan cesetlerine zarar vermiyor? Open Subtitles وخَلطَ فولاذاً ويَتْركُ إنسانَ لحد الآن يَعطي شكلاً سليم؟
    Eğer gerçekten bir insan olup.. Open Subtitles ماذا تَقُولُ إذا أصبحتُ حقاً إنسانَ...
    Sanki insan değillermiş gibi. Open Subtitles مثل هم إنسانَ ثانويَ.
    Çünkü bizi insan yapan şeyler bunlar. Open Subtitles هذا ما يَجْعلُك إنسانَ
    Hiçbir insan bu kadar acımasız değildir. Open Subtitles - لا إنسانَ ذلك القاسيِ.
    Bizim gibi insan kalmasını sağlıyor. Open Subtitles يَبقيه إنسانَ.
    İnsan olduğunu hatırlatır. Open Subtitles يَبقيك إنسانَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more