"إنظر إلي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana bak
        
    • baksana
        
    • Bak bana
        
    • Bana bakın
        
    • içine bak
        
    • yüzüme bak
        
    Yani, Bana bak. Ben hiç evlat edinilmedim. Ama her şey yolunda. Open Subtitles أعني ، إنظر إلي ، لم يتبناني أحدهم إتضح أن الأمر جيد
    Ona bakma, Bana bak. Şimdi beni sevdiğini söyle. Open Subtitles لا تنظر إليه, إنظر إلي الآن قلها، قل إنك تحبني
    Doğruyu söyle. Bana bak ve doğruyu söyle. Open Subtitles أنت تكذب علي هيا إنظر إلي و قل لي الحقيقة
    Bana bak. Bana bak. Doğrulabilir misin? Open Subtitles نعم , انظر إلي , انظر إلي إنظر إلي , يمكنك الوقوف؟
    Dayanmalısın, dostum. Bana bak, Bana bak. Open Subtitles يجب ان تنجو يا رجل, هيا إنظر إلي, إنظر إلي
    Bana bak, Bana bak. Benimle kal. İyi misin? Open Subtitles إنظر إلي إنظر إلي إبقى واعياً هل أنت بخير إهدأ أنت بخير
    Sadece benimle kal. Bana bak, tamam mı? Open Subtitles فقط إبق معي , إنظر إلي , حسناً ؟
    Bana bak. Aidan, Bana bak. Bana bak. Open Subtitles إنظر إلي.أيدان. إنظر إلي إنظر إلي.
    Bana bak. Neden söz ettiğimi biliyorum. Open Subtitles إنظر إلي انا اعرف ما الذي أتحدث عنه
    Bana bak, gözlerime bak evlat. Open Subtitles إنظر إلي. إنظر إلى عيني، يا صديقي.
    Hey Bana bak! Bana bak Danny. Open Subtitles , حسناً , إنظر إلي إنظر إلي داني
    Şimdi Bana bak Yüzbaşı, lütfen! Open Subtitles إنظر إلي يا كابتن , أنظر , أنظر
    Bana bak! Bana bak! Bana bak! Open Subtitles إنظر إلي ، إنظر إلي ، إنظر إلي
    - Eve gitmek istiyorum! - Endişelenme. Bana bak. Open Subtitles أريد العودة للديار - لا تقلق ، إنظر إلي -
    Bana bak, haşlanmış yumurta, biraz da et suyu... Open Subtitles إنظر إلي ، البيض المسلوق والقليلمن المرق...
    Duydun mu Rocky? Bana bak, kameradan Bana bak. Open Subtitles إنظر إلي، إنظر إلي عبر الكاميرا، هناك
    Biliyor musun, tamamiyle haklısın. Bana baksana, ödüm koptu. Open Subtitles أتعرف ، أنت على حق تمامًا إنظر إلي ، أنا خائف حتى الموت
    Sir Guy, Bana bakın. Open Subtitles السّيد غاي، إنظر إلي
    Gözümün içine bak ve bu adamın babasını öldürmediğini söyle. Open Subtitles إنظر إلي في عيناي وأخبرني بأنك لم تقتل والد هذا الرجل
    - yüzüme bak. - Midem kasılıyor, iyi hissetmiyorum. Open Subtitles إنظر إلي - إنه مُحق ، أنا ليس على ما يُرام -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more