"إنفتح" - Translation from Arabic to Turkish

• açıldı
• açılınca

Belli bir noktada kapı açıldı ve Bayan Luce mükemmel şekilde giyinmiş ve hazırlanmış olarak
ثم في لحظة معينة، إنفتح الباب عنها ، و دخلت في أبهى حللها، وهي متماسكة كليةً.

Sonra o bayıldığında her şey tekrar açıldı.
ثم, عندما وقعت على رأسها كل شىء إنفتح مرة ثانية كأنه قيد و تم فكّه

Ama yaşıyordu ve imdat çıkışını açtı bagaj kapağı açıldı katil korktu arabayı ağaca çarptı.
لكنّها كانت على قيد الحياة، وفتحت مزلاج الهرب، إنفتح الصندوق، تروّع القاتل فجأة، وحطّم السيّارة.

Pandora'da korkmuyormuş. Ama kutu açılınca bir daha kapanamamış.
وكذلك كانت بندورا لكن فور أن إنفتح الصندوق لم ينغلق بعدها أبداً

Kapak açılınca da, kafasında bir şüşlük oluşuverdi.
عندما إنفتح الباب .تلقت ضربه على الرأس

Sonra yatak odamın kapısı yavaşça açıldı ve sonra hatırladığım şey koridor boyunca sürüklendiğim.
بعدها إنفتح الباب الغرفة بشويش ... واللي أتذكره بعدها إني حسيت بعمري أتجرجر جوا ممر ...

Nihayet bana açıldı ve her şeyini paylaştı.
لقد إنفتح أخيرا وسمح لي بالدخول

Limuzinin kapısı açıldı.
إنفتح باب اليموزين

- Bir kapı açıldı ve ben de geçtim. - Evet geçtin.
إنفتح باب و عبرته

Kapı açıldı.
لقد إنفتح الباب للتوّ.

Sonra Derleme Kitap açıldı.
و من ثم إنفتح كتاب القصاصات

açıldı! - Vay anasını.
لقد إنفتح - ياللروعة -

- Hayır, sonunda açıldı.
- لا , إنه أخيراً إنفتح .

Ama kapı açılınca George Michael'ın fırsat penceresi kapandı.
-لكن عندما إنفتح الباب -أبي؟ نافذة الفرص لـ (جورج مايكل) إنغلقت