"إنكسر" - Translation from Arabic to Turkish

• kırıldı
• kırılmış
• bozuldu
• bozulmuş
• kırılmıştı

"En sonunda, öyle bir sikmeye başladım ki yatak kırıldı yere düştük ve belimi burktum."
وأخيراً وأنا أفعل ذلك بقوة سريري إنكسر وسقط وتأذى ظهري.

Burnu çok kolay kırıldı ama gözü piç bayağı mücadele etti.
لقد إنكسر أنفه بسهولة لكن عيه اللَعِين كان قويً

- Kahretsin, yine kırıldı! - Bana da oldu.
ـ اللعنة، لقد إنكسر ثانية ـ حدث لي أيضا

Senin hiç birşeyin yok. Siki kırılmış köpek gibi yatıyorsun.
لا يوجد فيك شيء خاطىء إذا إنكسر ظهرك ستهمز لك

Su cihazım bozuldu teknedeki tek en önemli şey.
مولّد المياه إنكسر أهم قطعة حيويه معى على القارب

Genellikle sarhoşken harika araba kullanırım. Anahtar bozulmuş.
أنا في العادة سائق ممتاز وأنا مخمور، لقد إنكسر المفتاح.

İçindeki adam yaralıydı, kemikleri kırılmıştı.
الرجل الـذي كان في داخلها أصيب , جسده إنكسر

Zincir kırıldı. Onu tutamadım.
لقد إنكسر الطوق لم أستطع أن أحمله

Teleskopum kırıldı. Bana ne dedi biliyor musun?
إنكسر المنظار أتعرف ماذا قال لي؟

Sonra bir anda ağacın dalı kırıldı ve 15 metreden düştü.
ثمّ فجأة... إنكسر الغصن، وسقطت من إرتفاع 15 متراً.

Kendiliğinden kırıldı !
هو فقط إنكسر! كيفين فقط طفل طبيعي.

Bileğim. Galiba kırıldı.
كاحلي ، أعتقد أنه إنكسر

Ama boya kalemim kırıldı.
ولكن إنكسر قلمي للتلوين

..düşürdüm, hepsi kırıldı!
. . ! أسقطتُه، و إنكسر كُلّ شيء

Bardak kırıldı.
خطأ الكوب الذي إنكسر

Sanki göğsümde bir şey kırılmış gibi hissettim.
شعرت كأن شيء ما فى صدري قد إنكسر

Boynu kazada kırılmış.
إنكسر عنقه خلال حادثة الإصطدام

Sınıfta sunum yaparken omurgası anında üç yerinden kırılmış
"خلال قيامه بعرض في صفه، إنكسر عموده الفقري بلا سبب في 3 أماكن."

Kalorifer bozuldu ve nefesimi görebiliyorum.
[تنهدات] حسنا، الفرن إنكسر وأنا يمكن أن فقط حول أرى نفسي.

İçimde bir şey bozuldu.
الشيء اللذي بداخلي إنكسر

Hemen mi bozulmuş?
هل إنكسر فوراً؟

Kaburga parçası bilardo salonundayken kırılmıştı.
لقد إنكسر جزء من الضلع في نادي البليارد