Lanet olsun, işte Geliyor! | Open Subtitles | تبّا, تبّا, تبّا إنّها قادمة بهذا الإتّجاه |
Revirden Geliyor. Belki biri orada kapalı kaldı ve bizi duydu. | Open Subtitles | إنّها قادمة من المشفى، لا بد ثمّة حبيسون هناك سمعونا. |
- Peki, bilmen gerekir ki, ...yarın akşam bize yemeğe Geliyor, ve senin de bize katılacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | حسناً، لو كنتِ مهتمّة، إنّها قادمة غداً لتناولِ العشاء، وظننتُ أنّه يمكنكِ الإنظمام إلينا. |
Ama bu sorunlar yolda, bize doğru Geliyor. | TED | ستمرّ بها حتمًا. إنّها قادمة إليك. |
Ahbap, Geliyor. Geliyor. | Open Subtitles | يا صاح، إنّها قادمة، إنّها قادمة |
Sinyal bu binadan Geliyor. | Open Subtitles | الإشارة... إنّها قادمة من داخل هذا المبنى. |
Geliyor... gözleriniz deli gibi bakıyor. | Open Subtitles | إنّها قادمة ...يا قائدة الفرقة لديكِ نظرة مجنونة في عينَيكِ |
Geliyor! Her taraftan Geliyor. Kaçacak yer yok. | Open Subtitles | إنّها قادمة مِنْ كلّ الجهات لا مهرب |
Evet efendim. Dünyadan Geliyor. | Open Subtitles | نعم سيدي, إنّها قادمة من الأرض |
Geliyor. Hala beni etkiliyorsun ufaklık. | Open Subtitles | إنّها قادمة ما زلت تقرفني يا فتى |
Majesteleri, Geliyor. | Open Subtitles | حسناً يا صاحبة الجلالة إنّها قادمة |
Sinyaller aracın içinden Geliyor. | Open Subtitles | إنّها قادمة من السيّارة. |
Geliyor, yukarı çıkıyor. | Open Subtitles | ها هي قادمة. إنّها قادمة. |
Ala Wai Limanı'ndaki bir tekneden Geliyor. | Open Subtitles | إنّها قادمة من مركب بميناء "ألاواي" |
Şu an Geliyor. | Open Subtitles | إنّها قادمة بالحال |
Evet, Geliyor. | Open Subtitles | أجل، إنّها قادمة إلى هنا. |
Tamam mı? Geliyor, yolda. | Open Subtitles | حسناً، إنّها قادمة. |
Oh, Tanrım, kocasıyla bir haftalığına New York'a Geliyor, Augie. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّها قادمة إلى (نيويورك) لمدة أسبوع مع زوجها (أوجي). |
Kraliçe Geliyor! | Open Subtitles | إنّها قادمة الملكة |
Geliyor. | Open Subtitles | إنّها قادمة إنّها قادمة |