"إنّه مجرد" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sadece bir
        
    • Bu sadece
        
    • o daha
        
    Ortada hiçbir şey yok. Bu Sadece bir suçlama. Open Subtitles انظر, ليس هنالك شئ مهم إنّه مجرد استدعاء
    Bu Sadece bir tahmin, aklını okudum, fakat ben... Sihir diyeceğim. Open Subtitles إنّه مجرد تَخمين، وإنْ لمْ تُمانِع، فسأقول أنّه بفعل السحر.
    Sadece bir çizik, bugün işte oldu. İğne izi değil. Open Subtitles إنّه مجرد خدشٍ ، أُصبت به في العمل
    O... o daha küçük bir çocuk. Open Subtitles إنه فقط إنّه مجرد صبي
    Bu Sadece bir duruşma ayrılması. Open Subtitles "إنّه مجرد انفصال فترة المحاكمة "فصل المحاكمة
    - Bones. Ben iyiyim. Sadece bir sıyrık. Open Subtitles أنا بخير، أعلم، إنّه مجرد خدش.
    Sadece bir türbülans. Open Subtitles إنّه مجرد اضطراب بسيط
    Sadece bir türbülans. Open Subtitles إنّه مجرد اضطراب بسيط
    Sadece bir kitap. Gerçek değ... Open Subtitles إنّه مجرد كتاب.
    O Sadece bir sapık. Open Subtitles إنّه مجرد منحرف
    Hiç. Sadece bir süs. Open Subtitles لا شيء, إنّه مجرد ديكور.
    O Sadece bir ibne. Open Subtitles إنّه مجرد لوطي.
    Sadece bir yemek. Open Subtitles إنّه مجرد عشاء.
    Sadece bir randevu. Open Subtitles إنّه مجرد موعد غرامي.
    ♪ Hayır, Sadece bir çükmüş! Open Subtitles كلاّ، إنّه مجرد فالوس ? ?
    Sadece bir sıyrık, dostum. Open Subtitles إنّه مجرد جرح سطحي، يا صديقي
    Yani, Bu sadece acemi şansı. Open Subtitles أعني، أعتقد إنّه مجرد حظّ المبتدىء.
    Onu vurma, o daha çocuk! Open Subtitles لا تطلق النار عليه! إنّه مجرد فتى!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more