| ve Joe Lone Elk, hangi gün bilmiyorum ama şafaktan önce. | Open Subtitles | و جو لون إيلك, لست متأكدا ًما اليوم, لكن قبل الفجر |
| Joe Lone Elk'in de soyulduğunu öğrendim. | Open Subtitles | حسنا , لقد إكتشفت للتو أن جو لون إيلك تمت سرقته أيضاً |
| Soyulan adam, Joe Lone Elk mi demiştin? | Open Subtitles | الرجل الذي تعرض للسرقة, تقول بأنه كان جو لون إيلك ؟ |
| Polisler Escalade'i Elk River'ın yakınlarında bulmuşlar. | Open Subtitles | الشرطة وجدت "الايسكيلادا" في منطقة مهجورة قرب نهر "إيلك" |
| Çok güzel. Elk Ridge'de beğendiğimize... | Open Subtitles | إنه منزلٌ لطيف يشبه منزلاً أعجبنا في "إيلك ريدج" |
| Asıl Elk Ridge'nin neleri yokmuş? | Open Subtitles | اسأليني مالذي ليس به خطبٌ في "إيلك ريدج" |
| Elk Ridge zenci mahallesi diye mi? | Open Subtitles | -نعم -هل لأنّ "إيلك ريدج" هو حيّ للزنوج؟ |
| Elk Ridge hakkında hiç bir fikrim yok. Oraya hiç gitmedim ki. | Open Subtitles | اسمعيني، أنا حقاً لم أعلم بشأن "إيلك ريدج" لم يسبق لي أن ذهبت إلى هناك |
| - Elk Ridge'de yaşamak istemezsiniz. | Open Subtitles | -لن يعجبكِ المكان في "إيلك ريدج " |
| Seni ve aileni Elk Rapids'e götürüyoruz. | Open Subtitles | -ماذا؟ نحن نوصلك أنتِ وعائلتك إلى (إيلك رابيدز) |
| Elk Ridge'nin neyi varmış? | Open Subtitles | ما خطب "إيلك ريدج"؟ |
| Onları arka yoldan Elk Rapids'e götüreceksiniz. | Open Subtitles | كلاكما سيأخذهم إلى طريق (إيلك رابيدز) |
| Lone Elk. | Open Subtitles | لون إيلك |
| - ...çok benziyor. - Elk Ridge mi dediniz? | Open Subtitles | إيلك ريدج"؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 