"ابتداء من الغد" - Translation from Arabic to Turkish

• Yarından itibaren
• Yarından sonra

Yarından itibaren bir haftalığına dünyandan uzaklaşacağım, endişelenmiyor musun?
ابتداء من الغد ، سأغادر عالمك لمدة أسبوع ألست قلقة بشأن ذلك ؟

Bu sadece bu geceye mahsustu. Yarından itibaren değişmelisin.
هذا فقط الليلة ابتداء من الغد عليك التغير

Evet. Yarından itibaren amatör astronomi hobimde bana yardım edeceksin.
نعم ، ابتداء من الغد ستساعدني في تقفي النجوم

Yarından sonra soğuk geliyor! Bana versene.
سيبرد الجو ابتداء من الغد اعطني إياها

Yarından sonra, İngiliz kahvaltısı sunacağız.
ابتداء من الغد سنقدم لك افطارا انجليزيا

Eğer istersen, Yarından itibaren misafir peçetesi de ekleyebilirim.
إذا أردت, ابتداء من الغد سأضيف منديلا للضيوف

Yarından itibaren yasını bitireceksin.
ابتداء من الغد ستنهين حدادك.

Yarından itibaren, Shinhwa Lisesi'nde okumaya başlayacaksın!
ابتداء من الغد ستدرسين في ثانوية "شينهــوا"! .

İkiniz de partnersiz kaldığınıza göre Yarından itibaren, seni Mike ile bir çift yapacağım.
الان, منذُ ان كنتم شركاء سابقة, ابتداء من الغد, انتي و(مايك) ستكونونَ شركاء العـمـل هنا.