"احتياجك" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacın

Bak, bu hobinden hiç memnun değilim ama buna neden ihtiyacın olduğunu anlıyorum.
اصغ، لست سعيدة بشأن هوايتك هذه ولكنني أتفهم سبب احتياجك لها

Yarın için. Desteğe ihtiyacın olursa diye.
من أجل بناء الغد ، في حالة احتياجك للدعم

Sanırım istediğin her şeyi topladım her ne kadar ölü tavuskuşu tüyüne neden ihtiyacın olduğunu anlamasam da.
لكنّي لستُ موقنة تمامًا من سبب .احتياجك لريشة الطاووس هذه

Al bakalım. Gene ihtiyacın olabilir.
تفضل فى حالة احتياجك لها مره أخرى

40 bin dolara bu yüzden mi ihtiyacın var?
هذا سبب احتياجك للأربعين ألف دولار؟

Belki de birine ihtiyacın olduğu içindir.
ربما هذا بسبب احتياجك لشخص

Ve özellikle de senin şu Fibonacci'yle arandaki küçük kan davanı halledebilmen için ona ne kadar ihtiyacın olduğunu da göz önünde bulundurursak...
و بالنسبة لشدة احتياجك له لتكمل هذا الانتقام من (فيباناتشي)

Biliyoruz ki biraz vakte ihtiyacın var..
نتفهم احتياجك لبعض الوقت

Bana ihtiyacın olduğunda seni hiç yüzüstü bıraktım mı?
هل خذلتك قط عند احتياجك لي؟

Çünkü, görüldüğü üzere buna ihtiyacın var. Bu senin için ikinci şans.
{\pos(192,220)}لأن من الواضح احتياجك للمساعدة

Hani desteğe filan ihtiyacın olur diye.
في حاله احتياجك للدعم