"احسن" - Translation from Arabic to Turkish

• en iyi
• daha iyi
• iyisi
• Harika
• iyidir
• iyisini
• Mükemmel

Şimdiye kadar ki en iyi şovdu. Umarım hakkını verebilmişimdir.
،ذلك احسن عرض كنت موجود فيه وانا اتمنى الأستمرار كذلك

Seni işe alırdım babacığım! Özellikle de dünyanın en iyi babası pozisyonu için!
سأعينك ابي , خاصة اذا كانت . الوظيفة , احسن والد في العالم

Babalarinin çekip gittigini ögrenmeleri her seyi daha iyi yapacak diye mi?
لإن معرفة ان والدهما فقط ذهب وتركهما سوف يجعل الامور احسن ؟

Bu insanlar kendi hayatlarını planlama gücüne sahip olmak ve daha sağlıklı, daha iyi eğitimli, daha refah içinde aileler kurmak istiyorlar.
انهم يحتاجون قوة ليخططوا لحياتهم ورفع مستوي صحتهم , ويتعلموا احسن وان يصبحوا اسر اكثر ازدهارا.

En iyisi durumu kurtarıp, onu kullanmakta harcayacağımız her saniyeyi geri kazanmak.
انه مثل هيئة المحلفين فى احسن الاحوال سنحتاج كل ثانيه من الاستخدام يمكن ان نستفاد بها منه

İki Harika arkadaşın arasındaki kişi olmak istemiyorum.
انا لا اريد ان اكون الشخص الذى فرق بين احسن صديقين انا لا استطيع ان اقف و ارى ما يحدث بينكم

Bazılarınız iş bulma konusunda, bazılarınızsa işini koruma konusunda daha iyidir.
بعض منكم قد يكون احسن في الحصول على الوظائف بعكس ابقائهم

Benim için de öyle. Bundan daha iyisini yapabilirsin.
ـ وانا كذلك ـ اوه,لا,تستطيع الحصول على احسن من هذا

Mükemmel bir açıklama değil mi?
هي دي حقيقتها مش ده برده احسن وصف عشانها ؟

Kes! Ne yapıyorsun, serseri, en iyi sahnemi bok ettin.
اقطع , ماذا تفعل ايها الاحمق لقد افسدت احسن لقطاتي

Benim en iyi iki kızımı almakla kalmadın... bir de ecdadıma küfredip bana hakaret ettin!
انت مش مجرد واحد اخد احسن مزز عندي انت كمان شتمتني وهزأتني

Bu taburun, tümenin en iyi taburu olmasını istiyorum.
انا اريد ان تكون هذه الكتيبه احسن كتيبه فى الفرقه

Rakamlar dünyasında bugün bilinen en iyi yöntem var olan bütün olasılıklara yaklaşımların seçkin olmasıdır.
المرقمة الحقلية المناخل بينما حاليا معروفة طريقة احسن هى مخادعة امكانية ذات طريقة هناك ممتازة بطرقة العمل لمباشرة

Kendimiz için belki de en iyi aracımız diğer rakamların arasında göremediğimiz faktörlerdir.
ادواتنا احسن تكون ربما نفسها الاعداد اشياء ترى ان تستطيع ربما نراها ان نستطيع لا الاخرى الاعداد فى

Başka bir yerde bundan daha iyi bir ambulans servisi almayı düşünebilir misiniz?
فى خدمة اسعاف احسن من كده فى اى مكان تانى

Blues Biraderler topluluğundayken çaldığından daha iyi çaldığını... veya daha fazla zevk aldığını söyleyebilir?
بأنه عزفوا احسن او شعروا بأفضل مما كانوا يفعلوا .. ِ عندما كانوا مع لبلوز براذرز ؟

Yüzünüz çok daha iyi görünür.
جلدك سوف يحظى بمظهر حسن وتشعر انه اصبح احسن

Bu stresli zamanlarda, size ılık, rahatlatıcı bir Renwood jakuzisinden daha iyi ne gelebilir?
ماذا سيكون احسن من غطسة في واحد من احواض ريد وود الساخنة؟

Albany'den dilenmekten başka yapacak daha iyi işlerim var.
هناك اشياء احسن يجب ان اطلبها من الولاية

Eskiden günlük yaşamda olduğu gibi ama daha da iyisi.
تبدو كأنها الحياة الطبيعية لكن انها حتى احسن

İki Harika arkadaşın arasındaki kişi olmak istemiyorum.
انا لا اريد ان اكون الشخص الذى فرق بين احسن صديقين

İlki kadar iyi olmasa da hiç yoktan iyidir.
ربما ليس افضل من الأول, ولكنه احسن من لاشئ

O peri bile daha iyisini yapamadı.
الجنية الصغيرة لم تعرف ان تفعل احسن

- Buradasınız, Mükemmel altuzay vericinizi ödünç almam gerek.
في احسن الاحوال. أنا بحاجة إلى اقتراض مرسل الفضاء الفرعي الخاص بك.