Sen neden korktuğunu söylersen, neden korktuğumu söylerim. | Open Subtitles | سوف اخبرك ماذا يخيفني اذا اخبرتي ما يخيفك |
Eğer Francis'e söylersen, | Open Subtitles | ترجمة كنتي مخطوبة لـ باش اذا اخبرتي فرانسس |
Git. Polise söylersen ucu hepimize dokunur. | Open Subtitles | اذا اخبرتي الشرطة فأنه سوف يضرنا جميعاً. |
Ve sen bunu gidip Garret'e söyledin. | Open Subtitles | وهل اخبرتي هذا لجاريت |
- Judith'e söyledin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتي جوديث ؟ |
Marci, Otto öldüğünde bundan kimseye bahsettin mi? | Open Subtitles | مارسي, عندما مات اوتو, هل اخبرتي احد? |
Hayatımın kalan kısmında hiçbir şey istemeyeceğimi ya da hiçbir şeye ihtiyacım olmayacağını söylediğin günden beri. | Open Subtitles | منذ اليوم الذي اخبرتي فيه اني لن احتاج الى شئ او اريد شئ طوال حياتي |
Birine söylersen hayatımızı hapiste geçireceğiz. | Open Subtitles | ان اخبرتي اي احد سنذهب للسجن , دب الدهر |
Birine söylersen hayatımızı hapiste geçireceğiz. | Open Subtitles | اذا اخبرتي اي احد سنذهب للسجن للأبد |
Paige, birine söylersen hayatımızı hapiste geçireceğiz. | Open Subtitles | بيج اذا اخبرتي اي احد سنذهب للسجن للأبد |
-Pete'e söyledin mi? | Open Subtitles | - هل اخبرتي بيت؟ |
Her neyse sen... Tommy'e söyledin mi? | Open Subtitles | أجل,على كل حال,هل اخبرتي (تومي)؟ |
- Pete'e söyledin mi? | Open Subtitles | اخبرتي بيت ؟ |
Bay Fitz'e Noel'den bahsettin mi? | Open Subtitles | معا. هل اخبرتي دكتور فيتز عن نوا? |
Öyleyse niye eltime elbiseden bahsettin? | Open Subtitles | لماذا اخبرتي هينغ جا بشأن اللباس؟ |
Bundan annene bahsettin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتي امك عن ذلك |
Helena'ya yapmadığını söylediğin şeyler içinde yaptığın tek şey hangisiydi? | Open Subtitles | بين اكثر الاشياء المشينه التي اخبرتي هلينا بها ما الشي الذي فعلته ؟ لن اجيب |
Bence Mattie'ye söylediğin her şeyi ona da söylemelisin. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب عليكي ان تخبريه كل ما اخبرتي به ماتي |
Mary'e, Essexlere, John Alden'a söylediğin yalanları hissedebiliyorum. | Open Subtitles | باستطاعتي تذوق الاكاذيب التي اخبرتي ماري بها وكذلك جون الدن وسحرة الايسكس |