| Beni bu manyaktan kurtar. - Bana ne yaptığını söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا فعل بك- بمجرد أن تدير ظهرك، يحاول قتلي- |
| Sadece baktım ve bildim. Lütfen, Bana ne olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | فقط نظرت اليه وعرفته رجاء ، اخبرني ماذا يحدث |
| Bak, sen bir yazarsın. Sadece Bana ne diyeceğini söyle. | Open Subtitles | اسمع انت كاتب ، فقط فقط اخبرني ماذا اقول |
| Alex, konuş benimle. ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | أليكس، تحدث إلى اخبرني ماذا حدث |
| Bana ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | فقط اخبرني ماذا حدث |
| Lütfen, baba. Bana ne yapacağımı söyle. | Open Subtitles | أرجوكَ يا أبي، اخبرني ماذا أفعل. |
| Hadi, anlat bana. Ne istiyordu senden? | Open Subtitles | هيا اخبرني ماذا اراد منك ؟ |
| Bana ne hatırladığını anlat. | Open Subtitles | اخبرني ماذا تعتقد انك تتذكر؟ |
| Bana ne hatırladığını anlat. | Open Subtitles | اخبرني ماذا تعتقد انك تتذكر؟ |
| Sakinleş tamam mı. Bana ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | فقط اهداْ اخبرني ماذا حدث |
| Bana ne olup bittiğini söyler misin? | Open Subtitles | اخبرني ماذا يجري ؟ |
| Söyle bana. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | اخبرني ماذا تريد؟ |
| Bana ne öğrendiğini anlat. | Open Subtitles | اخبرني ماذا تعلمت |
| Bana ne yapacağımı söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا افعل |
| Bana ne istediğini söyle. | Open Subtitles | ؟ فقط اخبرني ماذا تريد؟ ؟ |
| Bana ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا رايت |
| Lütfen Bana ne olduğunu söyle. N'olur söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا حدث |
| Onlara ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا حدث لهم |
| Hey. ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | اخبرني , ماذا حدث ؟ |
| Bana ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | اخبرني ماذا حدث فحسب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 