"اختطاف" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçırma
• kaçırılma
• kaçırmak
• kaçırıldı
• kaçırılması
• kaçırıldığı
• kaçırılan
• kaçırmaya
• kaçırmadan
• kaçırılmış
• kaçırıldıktan
• kaçırması
• kaçırılmasını
• kaçırılmasından
• kaçırıp

Arabanın bagajına soktuğun adama gelmedim daha. Adam kaçırma. Cezası 60 ay kadar.
دون ذكر الذي في صندوق سيارتك , حالة اختطاف هذه حوالي 60 شهر

Bana polisin dâhil olmadığı tek bir kaçırma olayı söyle.
أطلعني على اختطاف لم يكن هنالك رجل شرطة متورط به

kaçırılma söz konusu ve şerifin departmanını dahil edemiyor musun?
إنها جريمة اختطاف وأنتِ لا تريدين إشراك قسم الشرطة بالأمر؟

Sıkı korunan bir binadan 9 kişiyi kaçırmak için ne kadar şeytani bir yol!
ما هي طريقة ذكية بوحشية على اختطاف تسعة رجال من مبنى يخضع لحراسة مشددة.

282 sefer sayılı ATW uçağı kaçırıldı.
تم اختطاف طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 282 للتو

Ayrıca evet, ufak bir dernek kaçırılması da dahil edilmiş olabilir.
يجبرهم على الإتصال بالدعم الفني الخارجي ونعم، عقبته عملية اختطاف صغيرة

Saldırı, adam kaçırma ve çocuk istismarı iddialarıyla ilgili sorgulanacaksınız.
،سيتم استجوابك بشأن قضيى اعتداء اختطاف وتعريض حياة طفل للخطر

Bu bir adam kaçırma. Dış dünya her zaman son duyandır.
انها عملية اختطاف , العالم الخارجي هو دائما آخر من يسمع

Bir şeyler olacağını anlamıştım etrafı dağıttım, adam kaçırma olayıymış gibi gösterdim.
كنت أعرف شخص قادم، لذلك أنا قذف المكان. جعلتها تبدو وكأنها اختطاف

Şüphelimizin adam ve kadınlarda çalışan bir kaçırma yöntemi kullandığı belli.
من الواضح ان الجانى لديه طريقة اختطاف فعالة للرجال و النساء

Terörizm modellerini düşünün, çocuk kaçırma, havayolu ya da araç güvenliğini.
لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات.

Bildiğiniz gibi bir gündür Mullen'in oğlunun kaçırılma...
كما تعلمون نحن نتابع عملية اختطاف الطفل شون مولين منذ أيام

-Son altı günde Meksico City'de 24 kaçırılma oldu.
لقد حدثت 24 حادثة اختطاف في مكسيكو سيتي في الستة أيام الأخيرة

Uluslararası ticaret örgütünün seçkin bir üyesine saldırmak, kızını kaçırmak... haraç almak
الاعتداء على عضو متميّز ... للالدّوليّ دائرة أعمال ... اختطاف ابنته ...

- Umarım ona uymazsınız. Yapamam. Bir kız kaçırıldı.
لا يمكنني هذا توجد عمليه اختطاف اليك ما سافعله

Gazze'de bir keresinde İngiliz gazeteci Alan Johnston'un kaçırılması sırasında bir Amerikan dergisi benden Gazze'de adam kaçıranlarla bir buluşma ayarlamamı istedi ve ben de ayarladım.
في يوم من الأيام في غزة، خلال عملية اختطاف الصحفي البريطاني آلان جونستون، طلبت مني مجلة أمريكية بترتيب لقاء مع الخاطفين في غزة، وهذا ما فعلته.

Çocukların kaçırıldığı 45 kilometrelik alan içinde 439 kişi var.
عددهم 439 ضمن مسافة 30 ميلا من مكان اختطاف الصبية

1999. Kuzey Amerika Hava Savunma Komuta Merkezi NORAD, kaçırılan uçakların Dünya Ticaret Merkezi ve Pentagon'a doğru uçurulması tatbikatlarını yürütmeye başlar.
تبدأ قيادة الدفاع الجوى لأمريكا الشمالية تدريبات حول اختطاف طائرات واصطدامها بمبنى التجارة العالمى والبنتاجون

Belki de bu sebepten Çavuş Teager'ı eve dönerken kaçırmaya çalışmışlardır.
ربما لهذا حاولوا اختطاف النقيب تيغر.. حين أحضرناه للمنزل.

Sen ve Tate, dört cinayet ve iki adam kaçırmadan dolayı suçlanıyorsunuz.
انت وتَيت عالقين فى اربع جرائم قتل , و الان حالتى اختطاف

Daha sonra akıl hocası olan bir papaz, kaçırılmış, işkence görmüş, öldürülmüş ve nehre atılmıştı.
ثم تم اختطاف معلمه، وهو كاهن، وتعذيبه وقتله وإلقائه في نهر.

Her bir kız Cleveland'dan yaklaşık olarak her iki haftada bir kaçırıldıktan sonra...
كلتاهما تم شراءها من كليفلاند حوالى اسبوع او اثنان بعد اختطاف كل فتاة

Babanızın kitabını, parapsikoloji bölümünün, hipnoz ve uzaylıların insanları kaçırması konuları arasında buldum.
كتاب والدك في قسم علوم الخوارق بين التنويم المغناطيسي و اختطاف الكائنات الفضائية

5 yaşında iki çocuğun cinayetini ve kaçırılmasını araştırıyoruz.
نحن نحقق في جريمة قتل و اختطاف لصبيين عمرهم 5 سنوات

Onlarda diğer kaçırılmalarla ilgili birşey var mı, yani arşivcinin kaçırılmasından başka.
هل هناك شيء عن اختطاف آخر؟ أعني اختطاف آخر غير جسد موظف الأرشيف

Arkadaşlarından birini kaçırıp onu yem olarak kullanacak, Buffy'yi tuzağa çekeceksin.
اختطاف واحد من أصدقائها واستخدامه كطعم لتقوديها إلي فخ