"اخرج من هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çık oradan
        
    • oradan çık
        
    • Çıkın oradan
        
    • Çık ordan
        
    • Kaç oradan
        
    Hata yapması gerek. Hadi dostum, Çık oradan dışarı. Open Subtitles نحتاجه ان يرتكب غلطة هيا يا رجل, اخرج من هناك
    Kimlik işe yaramıyor. Çık oradan Jack. Çık oradan. Open Subtitles بطاقة الهوية لا تعمل اخرج من هناك جاك، اخرج
    Şimdi, Çık oradan ve yatağına git. Open Subtitles الان، اخرج من هناك واذهب الى سريرك
    Çabuk, oradan çık! Ağaç devrilmek üzere. Yardım edin! Open Subtitles بسرعة اخرج من هناك هذه الأشجار سوف تسقط انجدني
    Kapil, bomba 5 saniye içinde patlayacak, Çıkın oradan, diyorum! Open Subtitles كابيل، قلت لك، القنبلة على وشك الانفجار في خمس ثوان. اخرج من هناك
    Çık ordan, J. Görev iptal, ortak. Open Subtitles اخرج من هناك, (جي). أبطل العملية يا صاح.
    Lütfen, lütfen Çık oradan, tamam mı? Open Subtitles من فضلك اخرج من هناك حالاً, حسناً ؟
    Bram bu gemi yaşıyor. Çık oradan. Open Subtitles برام، السفينة حيّة اخرج من هناك
    Git, Çık oradan! Çık! Open Subtitles تحرك اخرج من هناك تحرك
    Çık oradan! Çık oradan! Bir sol. Open Subtitles اخرج من هناك، اخرج من هناك
    John , Çık oradan! Open Subtitles اخرج من هناك .. جون
    Ben, elimde bir şey kalmadı. Çık oradan. Open Subtitles اخرج من هناك الآن.
    Hadi Gutsy, Çık oradan! Open Subtitles هيا يا ـ غاتسي ـ اخرج من هناك
    Toto, Çık oradan. Open Subtitles توتو , اخرج من هناك
    Şimdi Çık oradan. Open Subtitles الآن اخرج من هناك
    - Unut gitsin. Derhal Çık oradan. Open Subtitles -انسى الامر، اخرج من هناك حالاً
    - Unut gitsin. Derhal Çık oradan. Open Subtitles -انسى الامر، اخرج من هناك حالاً
    Şimdi oradan çık. Kamyonda buluşalım. Open Subtitles اخرج من هناك ولاقيني عند السيارة الان وارجوك كن حذرا
    Şimdi oradan çık. Open Subtitles اخرج من هناك ولاقيني عند السيارة الان وارجوك كن حذرا
    Stanley, Çıkın oradan. Open Subtitles -ستانلي.. اخرج من هناك , لاتنفذ !
    Çık ordan Vince, şimdi! Open Subtitles اخرج من هناك يا فينس الآن
    Tommy! Kaç oradan! Çabuk! Open Subtitles تومى، اخرج من هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more