"اذهب للبيت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evine git
        
    • Eve git
        
    • Eve gitmek
        
    • eve gitmem
        
    • Evinize dönün
        
    Senden daha zeki oldukları kesin. Hadi Evine git. Open Subtitles اكثر ذكاءاً منك , على مايبدوا اذهب للبيت
    Bitirmem gereken bir yazı var. Özgür basına müdahale edeceğine Evine git. Open Subtitles الوقت يداهمني، اذهب للبيت بدل ان تكمم فم الصحافة الحرة
    Sadece gün ışığında su toplayabilirsiniz. Evine git şimdi! Open Subtitles جمع المياة في الصباح فقط اذهب للبيت الان
    Charlie, Eve git ve biraz dinlen. Open Subtitles شارلي، اذهب للبيت واحصل على بعضا من الراحة
    O zaman Eve git ve doğru bir şekilde yap! Open Subtitles حسناً , اذهب للبيت وافعله بالطريقة الصحيحة
    Annemi görmek istiyorum. Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اريد ان ارى امي اريد ان اذهب للبيت
    Şükran günü için eve gitmem lazım ve merak ettim de bir planın yoksa, belki benimle gelmek istersin... Open Subtitles يجب ان اذهب للبيت لعيد الشكر وكنت اتساءل اذا كان لديك اي خطط ان , , من المحتمل , انك تريديين المجئ معي
    Evinize dönün ve elinizdekilerle ekmek dilimleyin. Open Subtitles اذهب للبيت وقطعا الخبز أفضل لكما.
    Hastalığa yakalanmadan önce Evine git. Open Subtitles اذا تفعل اضطرابك اذهب للبيت قبل ان تصاب بالمرض
    Evine git, uyu. Open Subtitles اذهب للبيت الآن، واذهب إلى الفراش
    Şimdi Evine git ve sakinleşip 4'te gel. Open Subtitles اذهب للبيت و ابق هادئاً و عد في الرابعة
    Evine git, Gordon. Palyaço sabaha kadar burada. Open Subtitles اذهب للبيت ، اترك المهرج للصباح
    Evine git, vaiz çocuk. Open Subtitles اذهب للبيت ، ايها الولد الواعظ
    Haydi, Evine git ve biraz uyu. Open Subtitles اذهب,اذهب للبيت. احصل على بعض الراحه.
    -Ted Eve git -Hepimiz eve gidiyoruz Bobby. Open Subtitles تيد، اذهب للبيت كلنا سنذهب للبيت، بوبي
    Tommy, kendine çeki düzen ver. Kardeşini de alıp Eve git. Open Subtitles تومي نظف نفسك و اذهب للبيت و خذ أخوك
    Eve git ve ödevlerini yap. Volodya. Open Subtitles اذهب للبيت وقم بحل واجباتك فولوديا
    Eve git, uyu, bir şeyler ye. Open Subtitles اذهب للبيت ، خذ قسطاً من النوم كل شيئاً
    Bu çöplükten ayrıl. Eve git. Open Subtitles اخرج من هذه القذارة و اذهب للبيت
    Eve git. Git buradan. Open Subtitles اذهب للبيت ، اخرج من هنا
    Neden Eve gitmek zorunda kalayım? Open Subtitles و لما يجب علي ان اذهب للبيت ؟
    Sorun değil, zaten eve gitmem gerekiyordu. Open Subtitles لا بأس علي ان اذهب للبيت لا، لا، لا
    Evinize dönün ve elinizdekilerle ekmek dilimleyin. Open Subtitles اذهب للبيت وقطعا الخبز أفضل لكما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more