"اراك لاحقا" - Translation from Arabic to Turkish

• Sonra görüşürüz
• - Görüşürüz
• Görüşmek üzere
• Güle güle

Tenis oynamalar, sahte gülüşler, "Sonra görüşürüz, Bing!", "Önce ben seni görmezsem, Doug."
لعب مباريات التنس الضحكة المصطنعة اراك لاحقا بينج ليس إذا رايتك اولا دوج

Ve bende homoseksüel düşmanı değilim, Biz böyle kakalım. Sonra görüşürüz.
ليس عندى فوبيا من الشواذ لذا فالوضع جيد بيننا اراك لاحقا

Sonra görüşürüz. - Bana otobüsünde bir tane bile Noel...
اراك لاحقا اتقول انك لا تملك حتي بدلة سانتا واحدة

iyiyim, ama o kadar iyi değilim. Sonra görüşürüz, yakışıklı.
انا سهله, ولكن ليس لهذه الدرجه اراك لاحقا,يا وسيم

- Peki, Hank. Kendine iyi bak. - Görüşürüz, HD.
حسنا يا هانك اعتني بنفسك- اراك لاحقا يا اتش دى-

Sonra Görüşmek üzere, ortak.
حسنا ، اراك لاحقا ياشريكي -اين انت ذاهب ؟

- Merhaba. Başlarda utangaç olur. Asansör geldi, Sonra görüşürüz.
هي خجوله في البدايه اوه,هذه هو مصعدي اراك لاحقا

Üstüne eğildim, Seni seviyorum tatlım, Sonra görüşürüz, Rusty üstüne işemiş. Bye!
انحلي لها واقول احبك عزيزتي اراك لاحقا , راستي تبول عليك مع السلامه

- Sonra görüşürüz baba. - Ve sekizli paket almayı unutma.
اراك لاحقا ابي وتأكد ان تشتري حزمة الثمنية

Hep "Sonra görüşürüz" "konuşuruz", veya hiçbir şey demezdim.
كانت عبارتي دائما اراك لاحقا اتحدث لك او لا شيئ على الاطلاق

Ben sadece gidip almak go Bazı laboratuvarlar sonuçları , ve ben Sonra görüşürüz .
انا فقط سأذهب لاتفقد بعض النتائج فى المعمل و اراك لاحقا

Sonra görüşürüz umarım, hanımefendi.
اعتقد اننى سوف اراك لاحقا ـ سيدتى

Hoşçakalın, Bay Parker. Sonra görüşürüz.
مع السلامة مستر باركر ,اراك لاحقا

Pekala. Güzel. Daha Sonra görüşürüz.
حسنا , جيد اراك لاحقا , الوداع

Bizim de aynı şeyi yapmamızı öneririm. Sonra görüşürüz.
اعتقد اننا نفعل نفس الشي , اراك لاحقا..

Biraz para kazan, dostum. Biraz Sonra görüşürüz.
اكسب لنفسك بعض النقود اراك لاحقا

- Önemli değil, Sonra görüşürüz.
بارت قال ذلك . ؟ حسنا اراك لاحقا

Sence Tom bunu herkese söylüyor mudur, yani "Sonra görüşürüz" falan gibi?
هل تعتقدين بأن توم قال ذلك للجميع مثل نوع من"اراك لاحقا" نوع الشيء؟

Hayır. "Sonra görüşürüz"ü kastetmese yavaşça "Sonra görüşürüz" demezdi.
لا, هو لن يقول"اراك لاحقا" ببطئ مالم يعني"اراك لاحقا".

- Görüşürüz. - Görüşürüz, şekerim.
اراك لاحقا - اراك لاحقا , يا حلوتي , حسنا

Görüşmek üzere, kahveden sonra.
سوف اراك لاحقا , بعد شرب القهوه

- Teşekkürler. Sonra görüşürüz. - Güle güle.
شكرا اراك لاحقا وداعا