"اريد ان اتحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmak istiyorum
• konuşmam gerek
• konuşmak istemiyorum
• konuşmam lazım
• konuşmam gerekiyor
• konuşmak istedim
• konuşmak isteyeyim
• konuşmak istiyordum
• konuşmam gereken bir

Sadece seninle konuşmak istiyorum, sana biraz psikolojik ilk yardım vereyim.
انا فقط اريد ان اتحدث اليك واعطيك اول معونة نفسية صغيرة

Bugün dünyanın en büyük sorunları üzerine konuşmak istiyorum.
ان الذي اريد ان اتحدث عنه فعليا هو المشاكل الكبرى في هذا العالم

Şef Kırık El öncelikle seninle kızın Yeni Gün hakkında konuşmak istiyorum.
الزعيم بروكن هاند اريد ان اتحدث اولا بشأن ابنتك ابيرنغ داي

- Babamla konuşmam gerek. - İçeri gir, inekleri sağıyor.
اريد ان اتحدث لابي استمر ذهب لجلب بعض البقر

- Yetişkinler gibi konuşmak istemiyorum. Tüm bu sıkıntılar başıma neden geldi sanıyorsun.
لا اريد ان اتحدث كبالغة انه ما اوقعني في كل تلك المشكلة

Kızımın düğünü için camiyi ayırtma hakkında sizinle konuşmam lazım.
اريد ان اتحدث معك عن حجز المسجد لحفل زفاف ابنتي

Yaptığınız şeyin bu olduğunu görmek için onunla konuşmam gerekiyor.
اريد ان اتحدث إليه لأرى ان هذا ما كنتِ تفعلينه

Darry'yle konuşmak istiyorum.
دالي؟ ستيف, اريد ان اتحدث مع داريل نعم, طبعًا

Seninle işim yok. Ben Coy'la konuşmak istiyorum.
انا ليس لدي مشكلة معك انه كوي من اريد ان اتحدث معه

Kardeşimle yalnız konuşmak istiyorum, müsaade ederseniz.
اريد ان اتحدث لاخي علي انفراد ان لم يكن هناك مانع

-Onunla konuşmak istiyorum.
لكن اريد ان اتحدث معها هل تظني انها فكرة جيدة؟

Arabadan çıkarsanız, sizinle konuşmak istiyorum.
اتتذكرني ؟ ممكن تترجل من السيارة اريد ان اتحدث معك

Beni terk etme sebebini konuşmak istiyorum. Beni terk eden sendin, Nadine.
اريد ان اتحدث عن السبب الذي تركتني من اجله؟

Oh, onu rahatsız etmek istemiyorum. konuşmak istiyorum.
انا لا اريد ان ازعجها اريد ان اتحدث اليها

Hey, geldiğine sevindim. Seninle konuşmak istiyorum.
هيه انا مسرور انك جئت اريد ان اتحدث اليك

Biraz kendimi tazeleyeceğim, ama seninle teorin hakkında konuşmak istiyorum.
انا سأذهب واتنظف قليلا لكنني اريد ان اتحدث معك عن تلك الارواح

Lütfen, seninle konuşmam gerek.
ارجوك ، انا حقا اريد ان اتحدث معك لا استطيع الان

Bir saniye, bir bilet almamın sakıncası var mı? Onunla konuşmam gerek. Evet, buraya gel.
هل تمانع ان استعرتها لثواني اريد ان اتحدث اليها ?

Sadece torunlarımla,hızlıca herkesten 40 metre uzakta konuşmam gerek.
فقط اريد ان اتحدث وحيداً مع احفادي للحظة على بعد 40 ياردة من اي شخص آخر

-Yani iyi davranırsan o düşünecek ki-- -Şuan bu konuda konuşmak istemiyorum.
لذلك عندما تكونين لطيفة فإن لا اريد ان اتحدث في هذا الموضوع الان

- Evet. Reklam afişlerinden ve babalardan konuşmak istemiyorum.
نعم , ولكني لا اريد ان اتحدث عن اللوحات او الاباء

Her neyse, seninle konuşmam lazım.
على كل حال اريد ان اتحدث معكِ بشأن أمر ما

- Mesajınız var mı? - Onunla hemen konuşmam gerekiyor.
الا تريد ان تترك رسالة لا , انا اريد ان اتحدث معة فى الحال

Sadece geçen gece hakkında konuşmak istedim.
مهلا, اريد ان اتحدث فقط اليك عن الليله الماضيه

- Ne hakkında konuşmak isteyeyim ki?
ماالذي اريد ان اتحدث عنه ؟ تعلمين

Tekrardan baş başa kalmamız iyi oldu, çünkü seninle konuşmak istiyordum.
انا سعيدة انه لدينا لحظة بمفردنا لاني اريد ان اتحدث معك

Bekle, başka bir ayakkabı komasına seni kurban vermeden önce seninle konuşmam gereken bir şey var.
انتظري , قبل ان اخسرك بسبب غيبوبة حذاء آخر هنالك شئ اريد ان اتحدث به معك